Lotta Love - 니콜렛 라슨 Nicolette Larson / 1978

Lotta Love는 US 뮤지션 니콜렛 라슨(Nicolette Larson, 19520717 ~1997 1216)이 1978년 발표한 데뷔 앨범 < Nicolette>에 수록한 곡으로 캐나다 4위, US 8위, AC 1위, 연말결산 41위 등을 기록했다. 

 

닐 영(Neil Young)이 만들고 테드 템플맨(Ted Templeman)이 프로듀서를 맡았고 플라스 존슨(Plas Johnson)이 플룻을 연주했다. 니콜과 함께 닐의 BG보컬을 한 적이 있는 린다 론스태드(Linda Ronstadt)는 자신이 니콜에게 이 곡을 부르도록 제안했다고 말했으나 니콜은 닐의 1977년 앨범 <American Stars And Bar>에서 BG할 때 닐에게서 직접 제안받았다고 말했다. 여러 음악 블로그에 따르면 "닐의 차 바닥에 놓여 있는 데모 테이프에서 이 노래를 알게 되었어요. 테이프를 넣고 이 곡을 들었을 때 얼마나 멋진 노래인지 말했더니 닐은  '네가 부를래? 그럼 가져'"라고 했다고 전한다. 니콜은 FLS와의 인터뷰에서 "사운드 리듬과 그루브가 좋았어요. 그리고 훌륭한 비주얼 비디오였고요. 가사도 매우 긍정적이예요. 사람들은 세상이 얼마나 나쁜지 듣고 싶어하지 않거든요"라고 말했다. 닐도 같은 해 <Comes A Time> 앨범에 수록했다. 닐과 니콜은 당시 잠시 사귄 것으로 알려져 있다. 

 

가사는 아직 사귀기 전에 상대에게 많은 사랑의 표현을 바라는 내용인 것 같은데, 서먹해진 관계에서 두 사람의 관계 개선을 위한 어려움을 토로하는 내용일 수도 있을 것 같다는 생각이다. 

 

현지운 rainysunshine@tistory.com 

 

무단전재 및 재배포 금지

It's gonna take a lotta love

많은 사랑이 필요할 거야 
To change the way things are

우리가 사는 방식을 바꾸려면 
It's gonna take a lotta love

많은 사랑이 들거야 
Or we won't get too far

그렇지 않으면 우리는 멀리 갈 수 없을거야  

So if you look in my direction

네가 내 방향을 바라보고
And we don't see eye to eye

우리가 눈을 마주치지 않으면
My heart needs protection

내 맘은 보호가 필요해 
And so do I

나도 그렇고

It's gonna take a lotta love

많은 사랑이 들거야 
To get us through the night

우리가 밤을 보내려면
It's gonna take a lotta love

많은 사랑이 필요할 거야 
To make things work out right

상황을 좋게 만드려면 

So if you are out there waiting

네가 밖에서 기다린다면
I hope you show up soon

빨리 나타나길 바라 
You know
I need relating not solitude

난 외로움이 아니라 관계가 필요해 

Gotta lotta love x2

It's gonna take a lotta love
To change the way things are
It's gonna take a lotta love
Or we won`t get too far

It's gonna take a lotta love x3 

 

1990년대 케이팝의 역사적 순간들 - 예스24

 

 

 

[1970s/1978] - I Will Survive - Gloria Gaynor

[1970s/1979] - Haven’t You Heard - Patrice Rushen

[1970s/1979] - Knock On Wood - Amii Stewart

[1970s/1979] - Chuck E.'s In Love - Rickie Lee Jones

[1980s/1983] - Let The Music Play - Shannon