시간의 틈 사이로 우리는 영원같은 한 순간을 스치고

가사는 과거에 사랑으로 상처받은 상대방을 오랫동안 기다려온 화자가 상대방을 격려하고 자신감을 북돋아 주면서 자신의 멈출 수 없는 사랑을 고백하는 곡이다.

리차드가 작사, 작곡, 프로듀서를 맡았고 뮤직비디오는 오클랜드 야구장에서 찍었다. 백두산의 유현상 느낌이 난다.

20160402 현지운 rainysunshine@tistory.com

전에 더 이상 아무도 당신을 이해해주지 않았던 그 곳에 제가 있었어요

You fear every step you take so sure that your heart will break

마음이 다칠 걸 확신해 당신은 발걸음을 뗄 때마다 공포를 느꼈죠

It's not how the story ends, you'll be back on your feet again

(하지만) 그렇게 이야기가 끝나진 않아요, 당신은 다시 일어설 거예요

※ Baby, this time, there ain't nothing gonna take this heart away

이 시간, 아무 것도 이 마음을 막을 수 없어요

No more goodbyes, there ain't nothing gonna take my heart away

더 이상 이별은 없어요, 이 맘을 막을 건 아무 것도 없어요

The pain's still alive in you for what one man puts you through

어떤 남자로 인해 당신 안에 그 고통은 아직 살아 있어요

You say that we're all the same but I'm called by no other name

당신은 우리 모두 똑같다고 말하지만 난 그렇지 않아요

We all need a place to run, won't you let me be the one

우린 모두 도망갈 장소가 필요해요, 내가 그런 장소가 되게 해주지 않을래요?

※

Don't keep a dream in you locked outside your door

밖에서 문을 잠그고 꿈을 가두지 말아요

Just believe in this love and don't be afraid anymore

지금의 사랑을 믿고 더 이상 두려워 말아요

Come on, come on, I need you to please be strong

제발요, 당신이 강해지길 바라요

I've waited for you too long

난 당신을 너무 오래 기다렸어요

Baby, this time, there ain't nothing gonna take this heart away

이 시간, 아무 것도 내 맘을 막지 못할 거예요

No more long nights, there ain't nothing gonna take my heart away

더 이상 긴 밤을 없어요, 아무것도 내 맘을 막을 수 없을 테니까요