Everyday - Buddy Holly / 1957

Everyday는 버디 홀리(Buddy Holly, 19360907 ~ 19590203)와 그의 밴드 크리켓츠(The Crickets)가 1957년 5월 29일 발표한 곡으로 Peggy Sue의 B면으로도 발매되었다. 롤링 스톤 선정 '역사상 가장 위대한 500곡'에 포함되어 2004년 236위, 2010년 238위에 올랐다.

존 덴버(John Denver), 제임스 테일러(James Taylor), 돈 맥클린(Don McLean), 이레이저(Erasure) 등이 리메이크 했고 제임스의 버전은 1985년 그래미 올해의 노래 부문을 수상했다. 롭 라이너(Rob Reiner) 감독의 1986년 영화 <스탠 바이 미(Stand By Me)>에 사용되었다.

버디와 노먼 페티(Norman Petty)가 만들고 노먼과 밥 씰(Bob Thiele)이 프로듀서를 맡았다. 

가사는 상대로부터 사랑을 받고 있는 입장인 화자가 자신도 점점 상대가 자신을 사랑하는 것과 같은 마음이 되어간다고 말하는 내용인 것 같다. 그렇게 상대를 사랑해가는 것이 불안한지 상대가 무슨 일이 있어도 자신을 계속 사랑할지에 대한 의심이 든다. 아니면 상대가 자신을 사랑하는 것만큼 사랑해줄 자신이 없어서 해보는 말일 수도 있고.

Buddy Holy : acoustic guitar

Jerry Allison : slaps hands & lap / Drum

Joe B. Mauldin : acoustic bass

Vi Petty : celeste (a keyboard instrument with a glockenspiel-like tone, used in such classical pieces as "Dance of the Sugarplum Fairy" from The Nutcracker).

 

20191217  현지운  rainysunshine@tistory.com

 

Everyday it's a gettin' closer

매일 더 가까워지고 있어요

Goin' faster than a roller coaster

롤러코스터보다 더 빨리 말이죠

Love like yours will surely come my way

당신의 것과 같은 사랑이 분명 내게 올 거예요 

a hey - a hey, hey

오 예

 

Everyday it's a gettin' faster

매일 점점 더 빨라지고 있어요

Everyone says go ahead and ask her

모두 그녀에게 가서 물어보라 하네요

Love like yours will surely come my way

당신의 것과 같은 사랑이 분명 내게 오고 있어요

a hey, a hey, hey

 

Everyday seems a little longer

매일 약간 더 길어지는 것 같아요

Every way love's a little stronger

모든 면에서 사랑이 조금씩 더 강해지고 있어요

Come what may, do you ever long for true love from me

무슨 일이 있어도 당신은 나에게서 진실한 사랑을 바랄까요?

  

 

[1950's/1957] - That'll Be The Day - The Crickets 

[1950's/1957] - Not Fade Away - The Crickets 

[1950's/1957] - Peggy Sue - Buddy Holly 

[1950's/1958] - Rave On! - Buddy Holly 

[1950's/1958] - It's So Easy - Buddy Holly 

 

이 사이트가 도움이 되신다면

Buy me a coffee