본문 바로가기
반응형

1960s/196892

Pearly Shells – Connie Francis / 1968 Pearly Shells는 하와이 라디오 진행자 웸블리 에드워즈(Webley Edwards)와 레온 포버(Leon Pober)가 하와이의 옛 노래인 Pupu A `O `Ewa를 영어 가사로 번안해 만든 곡이다. 원곡은 1900년대 초 진주만에 건도크를 건설하려다 폭발해 한 명이 죽은 사건을 가리킨다는 설이 있다. 폭파된 건설 현장에서 상어의 무덤이 발견 되었다. 하와이 가수 돈 호(Don Ho), 미국 출신의 가수이자 배우인 벌 아이브스(Burl Ives)가 불렀고 코니 프란시스가 1968년 발표했다. 국내에서 박재란, 정시스터즈, 화니 시스터즈 등이 진주조개잡이로 번안해 불렀다. 20171111 현지운 rainysunshine@tistory.com Pearly shells from the ocean, .. 2017. 11. 11.
Delilah - 톰 존스 Tom Jones / 1968 Delilah는 톰 존스(Tom Jones)가 1968년 발표한 곡으로 아일랜드 1위, UK 2위, 캐나다 5위, US 15위 등을 기록했다. 아이버 노벨로 작사, 작곡 모두 최우수상을 받았다. 조영남이 딜라일라로 번안해 불렀고 조영남의 가수 인생에 있어 손에 꼽을만한 반응을 얻었다. 김국환도 이 곡으로 노래를 시작했다고 말했다.  가사는 배리 메이슨(Barry Mason)과 실반 메이슨(Sylvan Mason)이 지었고 곡은 레스 리드(Les Reed)가 만들었다. 이 곡의 탄생에 대해 배리는 2001년 선과의 인터뷰에서 "15살 때 영국 블랙풀에서 휴가를 보낼 때 한 소녀를 만났어요. 전형적인 웨일즈 소녀였죠. 근데 집으로 돌아갈 때가 되자 자신에겐 남자친구가 있다는 거예요. 그래서 사이가 깨져버렸는.. 2017. 11. 6.
반응형