본문 바로가기

Pierre Delanoe2

Let It Be Me - The Everly Brothers / 1960 Let It Be Me는 US 포크 듀오 에벌리 브라더즈(The Everly Brothers)가 1960년 발표한 에 수록한 곡으로 US 7위, 연말결산 30위, 캐나다 8위, UK 13위 등을 기록했다. 수 없이 많은 가수들이 불렀고 US 차트에 오른 버전들만 보면 다음과 같다. 1964년 5위에 오른 베티 에버렛(Betty Everett)과 제리 버틀러(Jerry Butler), 1969년 36위에 오른 글렌 캠블(Glenn Campbell)과 바비 젠트리(Bobbie Gentry), 1982년 40위에 오른 윌리 넬슨(Willie Nelson). 국내에선 포크 듀오 트윈폴리오가 고별이란 제목으로 번안해 불렀다. 원래는 1955년 프랑스 가수 질베르 베코(Gilbert Bécaud)가 Je t'app.. 2021. 11. 21.
Les Champs-Elysees - Joe Dassin / 1969 Les Champs-Elysees는 프랑스 가수 조 다쌩(Joe Dassin, 19381105 ~ 19800820)이 1969년 발표한 곡으로 원래는 UK 사이키델릭 팝 그룹 제이슨 크레스트(Jason Crest)가 1968년 Waterloo Road란 제목으로 발표했던 곡이다. 마이크 데이간(Mike Deighan)과 마이크 윌시(Mike Wilsh)가 만든 이 곡은 워털루 거리에 오면 무엇이든 얻을 수 있고 행복하다는 내용이다. 국내에서는 1970년 발표된 다니엘 비달(Daniele Vidal)의 버전이 일본에서의 인기와 더불어 큰 사랑을 받았다. 조의 프랑스어 버전은 삐에르 들라노에(Pierre Delanoe)가 프랑스의 거리 샹젤리제를 배경으로 가사를 지었다. 1절과 2절은 연인에게 이야기하듯이 .. 2021. 5. 30.
728x90
반응형