Thunder – Imagine Dragons / 2017

Thunder는 이매진 드래곤즈(Imagine Dragons)가 2017년 발표한 3번째 스튜디오 앨범 <Evolve>에 수록한 곡으로 미국과 캐나다 4위, 아일랜드 18위, 영국 20위, 미국 연말결산 51위 등을 기록했다. 빌보드 비평가 선정 2017년 최고의 음악 84위를 차지했다. 헤라 화장품 광고에 사용되었다.

 

댄 레이놀즈(Dan Reynolds)를 비롯한 팀원들이 만들었고 알렉스 다 키드(Alex Da Kid)와 드주지오(DeZuzio)가 프로듀서를 맡았다. 댄은 라스베이거스 리뷰와의 인터뷰에서 “전 중학교 때와 고등학교 때 형편없는 아이여서 정말 행복해요. 대학에서도 쫓겨났죠. 이 곡은 그런 것에 대한 반영 이예요. ‘정말 좋아, 그 모든 것에 행복해. 지금의 여기 이 장소에 날 데려다주었으니까. 내 안의 고뇌와 불안이 예술을 낳았어’라고 말하는 곡이예요”라고 말했다.

 

뮤직비디오는 조셉 칸(Joseph Kahn)이 감독을 맡았고 두바이에서 촬영했다. 댄은 ABC 라디오와의 인터뷰에서 “우린 외계인 환경 혹은 외계인으로 인식될 수 있는 걸 원했어요. 두바이는 매우 기묘한 건축물들과 풍경이 있잖아요”라고 말했고 후렴구에 대해서는 “사람들이 후렴구를 제 다섯 살 난 딸이 불렀냐고 물어보는 데요. 제가 목소리를 높여서 부른 거예요”라고 말했다.

 

20180220 현지운 rainysunshine@tistory.com 

Just a young gun with a quick fuse I was uptight, wanna let loose

성질 급한 자신감 넘치는 젊은이였던 난 초조했고 느슨해지고 싶었어

I was dreaming of bigger things and wanna leave my old life behind

더 큰 것을 꿈꾸고 있었고 내 낡은 삶을 뒤에 두고 떠나고 싶었지

Not a yes sir, not a follower, fit the box, fit the mold

난 예스맨도 아니고 쫓아가면서 박스에 딱 맞게 형태를 맞추고

Have a seat in the foyer, take a number

로비에 앉아 번호표를 뽑고 기다리는 사람은 아냐

I was lightning before the thunder

난 천둥 전의 번개 였어

 

Thunder, feel the thunder, lightning then the thunder X2

천둥, 천둥을 느껴봐, 번개를 그리고 나서 천둥을

Thunder, thunder, thunder

천둥을

 

Kids were laughing in my classes while I was scheming for the masses

대중을 위해 계획을 짜는 동안 수업시간의 아이들이 웃고 있었어

Who do you think you are?, dreaming 'bout being a big star

대스타가 되길 꿈꾸는 넌 네가 뭐라고 생각하는 거야?

They say you're basic, they say you're easy

사람들은 말해 넌 평범해, 넌 태평해

You're always riding in the backseat

넌 항상 뒷 자석에 앉아 있을 거야라고

Now I'm smiling from the stage while you were clapping in the nose bleeds

지금 난 무대에서 웃고 있어 너희들이 가장 싼 뒷좌석에서 박수치는 동안 

2014/07/03 - [2010's/2012] - Demons - Imagine Dragons / 2012

2014/05/10 - [2010's/2012] - Radioactive - Imagine Dragons / 2012

2018/08/27 - [2010's/2017] - Whatever It Takes – Imagine Dragons / 2017

2019/01/02 - [2010's/2017] - Believer – Imagine Dragons / 2017