Don't Answer Me - The Alan Parsons Project / 1984

Don't Answer Me는 앨런 파슨스 프로젝트(The Alan Parsons Project)가 1984년 발표한 7번째 스튜디오 앨범 <Ammonia Avenue>에 수록한 곡으로 US 15위, 캐나다 22위, UK 58위 등을 기록했다.  

앨런과 리드 보컬을 맡은 에릭 울프슨(Eric Woolfson, 19450318 ~ 20091202)이 만들고 앨런이 프로듀서를 맡았다. 앨런은 주로 아트록 혹은 프로그레시브 록 사운드를 표방했었지만 이 곡에서 만큼은 US의 전설적인 프로듀서 필 스펙터(Phil Spector)의 ‘월 오브 사운드’를 표방했다. 그 이유는 앨런이 필의 초기 사운드를 너무 좋아했기 때문이다. 앨런은 언젠가 자신도 그와 같은 소리를 만들겠다고 다짐하곤 했었다. 그 후 필이 비틀즈(The Beatles)의 <Let It Be> 프로듀서로 참여했을 때 앨런도 엔지니어로 참여해 그의 스타일을 잘 지켜볼 수 있었다. 하지만 이후 그 열정이 시들어졌고 <Ammonia Avenue>를 만들 때도 그렇게 크게 다가오지 않다가 에릭의 부분을 녹음하면서 즉각적으로 '월 오브 사운드'가 떠올라 풍부한 리버브 효과를 시도하게 되었다. 색소폰은 멜 콜린스(Mel Collins)가 연주했다.  

뮤직비디오는 BA 애니메이션 스튜디오에서 촬영했다. 디자인 팀의 책임자인 칼루타(Kaluta)를 필두로 40여명이 참여했고 셀 애니메이션과 스톱 모션 애니메이션, 클레이 애니메이션을 섞어 당시 총 제작비 5만 달러 이상이 들었다. D.J. 웹스터(Webster)의 만화 시리즈인 <The Adventures Of Nick And Sugar>를 토대로 만들어졌다. 이 작품은 1930년대 플로리다를 배경으로 한 작품이다. 1985년 MTV 선정 올해의 MV 2위를 차지했고 MTV VMA에서 실험적인 MV 부문 후보에 올랐으나 허비 행콕(Herbie Hancock)의 Rock It이 받았다. 

가사에 대한 해석은 여러 가지가 있을 수 있을 것 같다. 개인적인으로는 두 사람이 열렬히 사랑했지만 한 사람이 떠난 뒤 오랜 시간이 지난 후에 다시 돌아와 남아 있던 사람이 여전히 날 사랑하는지 물었다가 후회하고 "대답하지 말고 그냥 너의 세계(섬)에서 살아"라고 말하는 것 같다. 날 받아주지 말고 낯선 사람처럼 지내자고. 다시 잘 될 거란 생각은 환상이고 꿈에 불과하니 잊어버리자고. 앨런은 에릭의 사후에 송팩츠와의 인터뷰에서 "무슨 뜻인지 모르겠어요. 에릭이 가사를 썼거든요"라고 말했다. 

 

현지운 rainysunshine@tistory.com 

 

무단전재 및 재배포 금지

 

If you believe in the power magic, I can change your mind

네가 마법의 힘을 믿는다면 네 생각을 바꿔줄게

And if you need to believe in someone, turn and look behind

그러니 누군가를 믿어야 한다면 돌아서 뒤를 돌아봐

When we were living in a dream world, clouds got in the way

우리가 꿈속에 살고 구름이 길을 막을 때

We gave it up in a moment of madness and threw it all away

우린 광기의 순간을 포기하고 다 버렸지

 

Don't answer me, don't break the silence, don't let me win

대답하지 마, 침묵을 깨지 마, 내가 이기게 하지 마

Don't answer me, stay on your island, don't let me in

대답하지 마, 네 섬에 그냥 있어, 날 들여보내지 마

 

Run away and hide from everyone

모든 사람들로부터 도망쳐 숨어

Can you change the things we've said and done?

우리가 말하고 행동했던 것들을 바꿀 수 있어?

 

If you believe in the power of magic, it's all a fantasy

네가 마법의 힘을 믿는다면 그건 모두 환상이야

So if you need to believe in someone, just pretend it's me

그러니 누군가를 믿어야 한다면 그게 나인 척만 해

It ain't enough that we meet as strangers

우리가 낯선 사람으로 만나지 못한다면

I can't set you free

널 자유롭게 해 줄 수가 없어

So will you turn your back forever on what you mean to me?

그러니 네가 나에게 어떤 의미였는지에 대해서는 영원히 잊어줄래?

  

[1970s/1977] - Don’t Let It Show - The Alan Parsons Project 

[1980s/1980] - Time - The Alan Parsons Project  

[1980s/1982] - Eye In The Sky - The Alan Parsons Project 

[1980s/1982] - Old And Wise - The Alan Parsons Project 

 

사이트가 마음에 드신다면 

Buy me a coffee