Valurile Dunării - Ion Ivanovici / 1880

다뉴브강의 잔물결(Valurile Dunării, Дунавски валови, Donauwellen, Flots du Danube)은 오스트리아 출신의 루마니아의 작곡가 아이온 이바노비치(Ion Ivanovici, Jovan Ivanović, Iosif Ivanovici, Josef Ivanovich)가 만든 클래식 곡이다. 국내에서는 윤심덕의 사의 찬미 원곡으로 잘 알려져 있고 미국에서는 앨 졸슨(Al Jolson)이 발표한 The Anniversary Song으로 유명하다. 오스트리아 작곡가 요한 스트라우스 2세(Johann Strauss II)의 아름답고 푸른 도나우강(An der schönen blauen Donau", Op. 314)과 혼동되기도 한다.

 

이 곡은 악보 출판업자인 콘스탄틴 게바우어(Constantin Gebauer)의 부인 에마 게바우어(Emma Gebauer)에게 헌정된 곡이다. 프랑스의 피아니스트 에밀 발퇴펠(Émile Waldteufel)이 오케스트라로 편곡해 1889년 파리 박람회에서 공연한후 폭발적인 인기를 얻었다. 미국에선 1903년 사이먼 애들러(Simon Adler)가 피아노를 위한 편곡 버전을 내놓았다.

 

다뉴브는 영어 발음이고 독일어로는 도나우라 부른다. 독일 남부 브레게와 브리가흐가 합쳐지면서 발원하여 헝가리의 수도 부다페스트를 지나 루마니아 동쪽 해안을 통해 흑해로 흘러간다. 유럽에서 두 번째로 긴 강으로 2,860km 길이를 자랑한다. 1위는 러시아의 볼가(Во́лга)강.

 

20171217 현지운 rainysunshine@tistory.com

2017/12/17 - [1920's/1925] - 사의 찬미 – 윤심덕 / 1925

2017/12/17 - [1940's/1946] - Anniversary Song – Al Jolson / 1946