Doctor Doctor - UFO / 1974

Doctor Doctor는 UK 록밴드 유에프오(UFO)가 1974년 발표한 3번째 스튜디오 앨범 <Phenomenon>에 수록한 곡으로 1979년 발표한 라이브 앨범 <Strangers In The Night> 버전이 히트 해 UK 35위를 기록했다. 우리나라 록팬들에게도 큰 사랑을 받았다. 아이언 메이든(Iron Maiden)이 커버 해 자신들의 공연 인트로로 사용했다. 

 

기타의 마이클 쉥커(Michael Schenker)와 보컬의 필 모그(Phil Mogg)가 만들고 론 네비슨(Ron Nevison)이 프로듀서를 맡았다.  

 

가사는 화자의 마음을 뺏어가고 무기력하게 만든 상대를 잊고 싶다고, 자신의 망가진 마음을 고치고 싶다고 말하고 있는 것 같다. 정신과 의사를 찾는 것 같다. 

 

20210727 현지운 rainysunshine@tistory.com 

 

무단전재 및 재배포 금지

Doctor, doctor, please

의사샘, 제발
Oh, the mess I'm in

저 엉망이예요
Doctor, doctor, please

의사샘, 제발
Oh, the mess I'm in

나 엉망이라고요

She walked up to me

그녀가 내게 와
And really stole my heart

내 마음을 훔쳐갔어요 
And then she started to take my body apart

그리고 내 몸을 갈라놓기 시작했어요 

Living, loving

사는 거, 사랑하는 거 

I'm on the run far away from you

네게서 멀리 도망 중이야 

Living, loving

사는 거, 사랑하는 거 

I'm on the run far away from you

네게서 멀리 도망 중이야 

Doctor, doctor, please

의사샘, 제발
Oh, I'm going fast

난 빠르게 그렇게 되고 있어요
Doctor, doctor, please

의사샘, 제발
Oh, I'm going fast

난 빠르게 그렇게 되고 있다고요 

It's only just a moment

한 순간일뿐이지 
She's turning paranoid

그녀가 편집증으로 바뀌는 건

That's not a situation for a nervous boy

긴장한 아이에게 있는 상황은 아니야 

 

Doctor, doctor, please

의사샘, 제발
Oh, the mess I'm in

저 엉망이예요
Doctor, doctor, please

의사샘, 제발
Oh, the mess I'm in

나 엉망이라고요

But you look so angry

하지만 당신은 화가 나보이네요 
As I crawl across your floor

내가 바닥을 기어갈 때면
She's got the strength

그녀는 힘이 있어요
And I can't take any more

그래서 더 이상 참을 수가 없어요  

Living, loving, I'm on the run
So far away from you
Living, loving, I'm on the run
So far away from you

Doctor, doctor, please
Oh, the mess I'm in
Doctor, doctor, please
Oh, I'm going fast
Doctor, doctor, please
Oh, the mess I'm in
Doctor, doctor, please
Oh, I'm going fast 

 

[1970s/1976] - Belladonna - UFO

[1970s/1977] - Try Me - UFO

 

후원을 하시려면