Got A Hold On Me - Christine McVie / 1984

Got A Hold On Me는 플릿우드 맥(Fleetwood Mac) 출신의 키보디스트 크리스틴 맥비(Christine McVie)가 1984년 발표한 두 번째 셀프타이틀 스튜디오 앨범에 수록한 곡으로 US 10위, AC 1위, 록 1위, 연말결산 90위, 캐나다 30위 등을 기록했다.

 

크리스틴과 토드 샤프(Todd Sharp)가 만들고 러스 티텔맨(Russ Titelman)이 프로듀서를 맡았다. 신디사이저는 스티브 윈우드(Steve Winwood)가, 기타는 린지 버킹햄(Lidsey Buckingham)이 참여했다. 뮤직비디오는 존 로즈맨(John Roseman)이 감독을 맡았고 흑백으로 촬영했다. 크리스틴이 피아노에 앉아 노래를 부르고 백업 뮤지션들은 실루엣 처리 되어 등장한다. 

 

가사는 이전의 경험과는 다른 새로운 사랑의 느낌에 대한 표현을 한 것으로 보인다.

 

20200229 현지운 rainysunshine@tistory.com

You're lifting me up, never let me down

넌 날 띄워 올려주고 절대 실망시키지 않지

And I smile whenever you're around

그래서 네가 옆에 있을 때마다 난 웃어

 

Ooh and I've got a feeling it'll work out right

우  그리고 잘될 거란 느낌이 들어

Can't stop thinking about you every day and night

매일 밤낮 네 생각을 멈출 수가 없어

 

Ooh, I got a love (I got somebody)

우, 난 사랑하고 있어 (누군가 생겼어)

This love (got a hold on me)

이 사랑은 날 꽉 붙잡고 있어

 

Yeah, I got a love (I got somebody)

우, 난 사랑하고 있어 (누군가 생겼어)

This love (got a hold on me)

이 사랑은 날 꽉 붙잡고 있어

 

Well, I've been in love and I've lost

사랑도 해보고 이별도 해봤지

I can count the tears

눈물은 셀 수 있어

But I can't count the cost

하지만 그 대가는 셀 수 없지

 

Oh, I've been down I've been used

오, 난 다운되고, 이용당했는데

Now I know, I know, I know that I just can't lose

이제 알아, 알겠어, 잃을 수 없다는 걸

 

Ooh, I got a love (I got somebody)

우, 난 사랑하고 있어 (누군가 생겼어)

This love (got a hold on me)

이 사랑은 날 꽉 붙잡고 있어

 

Yeah, I got a love (I got somebody)

우, 난 사랑하고 있어 (누군가 생겼어)

This love (got a hold on me)

이 사랑은 날 꽉 붙잡고 있어

 

※ X3

[1970's/1975] - Rhiannon - Fleetwood Mac 

[1970's/1975] - Say You Love Me - Fleetwood Mac 

[1970's/1976] - Silver Springs - Fleetwood Mac 

[1970's/1977] - Go Your Own Way - Fleetwood Mac 

[1980's/1986] - Little Lies - Fleetwood Mac 

이 사이트가 마음에 드신다면

Buy me a coffee