Summertime - George Gershwin Feat. Abbie Mitchell / 1935

Summertime은 US 작곡가 조지 거쉰(George Gershwin, 18980226 ~ 19370711)이 1935년 상영한 민속 오페라 <포기와 베스(Porgy And Bess)>를 위해 만든 아리아다. 가사는 원작 소설 <포기(Porgy)>를 쓴 듀보스 헤이워드(DuBose Heyward)가 썼고 곡은 조지와 조지의 형 아이라(Ira Gershwin)가 저작권을 공동 소유하고 있다. 조지는 흑인영가 Sometimes I Feel Like A Motherless Child와 우크라이나 자장가 Oi Khodyt Son Kolo Vikon에 영감을 받아 음악을 만들었고 듀보스는 남부 민속 음악으로 자장가로 애용되던 All My Trials에서 영감을 받아 가사를 썼다.

1925년 발간된 소설 <포기>는 찰스톤이라는 흑인사회에 대한 이야기로 발간되자마자 큰 인기를 누렸고 1년 뒤에는 듀보스의 부인 도로시(Dorothy Heyward)의 도움으로 연극 대본으로 완성되었다. 조지는 책을 읽고 연극을 본 뒤 큰 프로덕션 작품으로 만들 수 있을 거라고 생각했다. 당시 흑인배우로만 채워진 작품은 문화계에 큰 충격을 주었고 도박과 마약, 폭력으로 얽룩진 흑인 하층민의 삶을 다뤄 백인에 의해 흑인들의 삶이 왜곡된다는 이유로 흑인 뮤지션들과 청중들이 보이코트 하기도 했었다.

이 곡은 어부의 아내 클라라가 애기를 재우면서 부르는 자장가다. 1, 2막에선 클라라가, 3막에선 베스가 부른다. 뮤지컬로 상영된 뒤 엄청난 인기를 얻어 재즈 스탠더드로 자주 연주되었고 그로인해 다양한 버전들이 생겨났다. 당시의 부모들은 이 곡을 아이들에게 자장가로 많이 불러 주었다.

조지의 친구 케이 할레(Kay Halle)는 연극 사학자 로버트 킴볼(Robert Kimball)과의 인터뷰에서 "조지는 원할 "때마다 우리집에서 피아노를 연주하고는 했어요. 어느날 저녁을 먹고 11시쯤에 집에 들어왔을 때 피아노 소리가 들렸어요. 저는 발끝을 올리고 훔쳐보고 있었는데, 조지가 저를 보더니 들어와 앉으라고 말했죠. '자장가를 만든 거 같아'라고 말하면서요. 그는 자장가를 만들기 위해 아주 많은 시간을 보냈어요. 찢어버린 다른 버전들도 많이 알고 있었죠. 그는 아주 높은 음으로 노래를 불렀어요. 아주 기묘했죠. 우린 서로를 쳐다보았고 저의 빰으로 눈물이 흘렀어요. 세상이 이 곡을 사랑할 거라는 걸 알았어요"라고 말했다.

가장 처음 녹음한 것은 애비 밋첼(Abbie Mitchell)이고 조지가 피아노도 치고 악단을 지휘했다. 이후 아주 많은 가수들이 커버했고 가장 유명한 것은 빌리 홀리데이(Billie Holiday)와 재니스 조플린(Janis Joplin)이 몸 담고 있었던 밴드 빅 브라더 & 더 홀딩 컴퍼니(Big Brother & the Holding Company)가 리메이크 버전인 것 같다. 차트 상으로 가장 크게 히트한 것은 키보디스트 빌리 스튜어트(Billy Stewart)가 1966년 발표한 버전이 US 10에, 1982년 펀 보이 스리(Fun Boy Three)의 버전이 UK 18위에 올랐다. 서브라임(Sublime)의 1996년 곡인 Doin' Time은 이 곡을 기초로 만들었고 좀비스(Zombies)의 Time Of The Seasson에 나오는 "What's your name? Who's your daddy? Is he rich like me?" 가사도 이 곡에서 영향을 받은 것이다.