One Call Away – Charlie Puth / 2015

One Call Away는 US 뮤지션 찰리 푸스(Charlie Puth)가 2015년 발표한 곡으로 이듬해 발표한 데뷔 앨범 <Nine Track Mind>에 수록된 곡이다. US 12위, 캐나다 15위, UK 26위, 아일랜드 53위 등을 기록했다. 국내 특별판에는 어쿠스틱 등의 버전이 들어 있다. 

 

찰리와 DJ 프랭크(DJ Frank E), 매트 프라임(Matt Prime) 등 6명이 만들었고 DJ 프랭크와 매트가 프로듀서를 맡았다. 찰리는 MTV와의 인터뷰에서 “제 친구에게서 영감을 받은 곡인데요. 저한테 여자 친구하고 멀리 떨어져 있고 매일 여자 친구를 보지 못해서 너무 가슴아파한다는 얘길 했어요. 그래서 장거리 연애를 하는 모든 사람들을 위한 송가를 만들고 싶었어요”라고 말했다.

 

작곡가가 6명이나 되는 것에 대해 브레이안 아이작(Breyan Isaac)은 송라이터 유니버스에서 “찰리는 제 친동생과 같아요. 이 곡은 어느 날 밤에 만들어졌는데요. 모두가 함께 모여 캠프파이어를 한 적이 있어요. 불 주변에 앉아 마시멜로우를 굽고 일반적인 캠프파이어 노래들을 불렀죠. 그런데 DJ 프랭크가 코드를 치면서 아무 노래나 하나 만들자고 제안을 했어요. 그렇게 곡이 시작되면서 모두가 열을 올리기 시작했고 결과는 너무나 놀라웠어요. 정말 행복한 경험이었어요”라고 말했다.

 

뮤직비디오에서 찰리는 처음 시작할 때 한 여성의 시선으로 끊어질 때까지 라흐마니노프(Sergey Vasilyevich Rachmaninoff)의 Morceaux De Fantaisie, Op. 3, Prelude No. 2 In C#m 를 잠깐 연주한다.

 

20171029 현지운 rainysunshine@tistory.com 

무단전재 및 재배포 금지 

※ I'm only one call away I'll be there to save the day

전화 한 통이면 돼, 내가 네 하루를 구해줄 거야

Superman got nothing on me, I'm only one call away

수퍼맨도 나에 비하면 아무 것도 아니지, 난 한 통이면 되거든

 

Call me, baby, if you need a friend I just wanna give you love

친구가 필요하면 전화해, 네게 사랑을 주고 싶어

C'mon, c'mon, c'mon reaching out to you, so take a chance

어서, 네게 갈 수 있어, 그러니 기회를 잡아

 

No matter where you go, you know you're not alone

네가 어딜 가든 넌 혼자가 아니야

 

I'm only one call away I'll be there to save the day

전화 한 통이면 돼, 내가 네 하루를 구해줄 거야

Superman got nothing on me, I'm only one call away

수퍼맨도 나에 비하면 아무 것도 아니지, 난 한 통이면 되거든

 

Come along with me and don't be scared I just wanna set you free

나와 같이 가, 두려워말고, 널 자유롭게 해 주고 싶어

C'mon, c'mon, c'mon, you and me can make it anywhere

어서, 너와 난 어디서든 해낼 수 있어

But for now, we can stay here for a while

하지만 지금 우린 여기서 한동안 있어도 돼  

Cause you know, I just want to see your smile

네 미소를 보고 싶으니까

No matter where you go, know you're not alone

네가 어딜 가든, 넌 혼자가 아니야

 

I'm only one call away I'll be there to save the day

전화 한 통이면 돼, 내가 네 하루를 구해줄 거야

Superman got nothing on me, I'm only one call away

수퍼맨도 나에 비하면 아무 것도 아니지, 난 한 통이면 되거든

 

And when you're weak, I'll be strong, I'm gonna keep holding on

네가 약해지면 내가 강해질 거야, 내가 널 계속 잡고 있을 거야

Now don't you worry, it won't be long

이제 걱정하지 마, 오래 걸리지 않을 거야

Darling, and when you feel like hope is gone, just run into my arms

희망이 사라진 거 같으면, 내 품으로 달려와 

[2010's/2015] - See You Again - Wiz Khalifa Feat. Charlie Puth 

[2010's/2016] - We Don’t Talk Anymore - Charlie Puth Feat. Selena Gomez 

[2010's/2016] - Oops - Little Mix Feat. Charlie Puth 

[2010's/2017] - Attention - Charlie Puth 

[2010's/2018] - Done For Me - Charlie Puth Feat. Kehlani 

후원을 기다립니다

Buy me a coffee