TSOP - MFSB Feat. The Three Degrees / 1974

TSOP (The Sound Of Philadelphia)는 US의 스튜디오 뮤지션들로 구성된 MFSB (Mother, Father, Sister, Brother)가 1974년 발표한 2번째 스튜디오 앨범 <Love Is The Message>에 수록한 곡으로 캐나다 1위, US 1위, R&B 1위, AC 1위, 연말결산 7위, UK 22위 등을 기록했다. TV 주제가로서 처음으로, 또한 디스코 음악으로서도 처음으로 US 1위에 오른 곡으로 평가받기도 한다. 그래미 R&B 연주 퍼포먼스 부문을 수상했다.

 

케네스 갬블(Kenneth Gamble)과 레온 허프(Leon Huff)가 만들고 프로듀서도 맡았다. US 여성 보컬그룹 쓰리 디그리스(The Three Degrees)가 게스트 보컬로 참여했다. 흑인 뮤지션들이 출연하는 TV 음악 프로그램 <Soul Train>의 주제음악으로 사용되었다. 하지만 기획자인 돈 코르넬리우스(Don Cornelius)는 케네스에게 새 주제가를 만들어 달라고 했음에도 불구하고 프로그램의 제목으로는 발표하지 못하게 해서 TSOP로 제목을 정했다. 후에 돈은 “큰 실수를 저질렀어요”라고 말했다. 그래서 <Soul Train>에 사용되었던, "People all over the world!"와 "Soul Train, Soul Train" 가사가 들어간 버전은 처음에 발표하지 못하고 후에 쓰리 디그리스의 1975년 앨범 <International>에 수록되었다. 이외에도 여러 다양한 버전들이 프로그램에서 변형되어 사용되었다.

 

“Let's get it on, it's time to get down”는 단순하게 “섹스를 하자”라는 의미로 많이 사용되고 있지만 여기서는 “get it on”을 “뭔가를 시작하자”는 의미로, “get down”을 “파티하자”나 “춤을 추자”는 고전적인 의미들로 사용해야 하지 않을까 싶다.

 

20200516 현지운 rainysunshine@tistory.com

 

무단전재 및 재배포 금지

Let's get it on, it's time to get down

시작하자, 춤을 출 시간이야 

Let's get it on, it's time to get down

Let's get it on, it's time to get down

Let's get it on, it's time to get down 

[1970's/1973] - Rock The Boat - Hues Corporation 

[1970's/1973] - Love’s Theme - Love Unlimited Orchestra 

[1970's/1975] - Fly, Robin, Fly - Silver Convention 

[1970's/1975] - The Hustle - Van McCoy 

필자에게 커피를...

Buy me a coffee