Fly, Robin, Fly - 실버 컨벤션 Silver Convention / 1975

Fly, Robin, Fly는 독일 디스코 그룹 실버 컨벤션(Silver Convention)이 1975년 발표한 데뷔 앨범 <Save Me>에 수록한 곡으로 US 1위,  댄스 1위, R&B 1위, 연말결산 14위, 역대결산 504위 (2018년 기준), 캐나다 1위, 독일 3위, UK 28위 등을 기록했다. 그래미 R&B 연주 퍼포먼스 부문을 수상했다.

 

실베스터 르베이(Sylvester Levay)와 마이클 쿤제(Michael Rolf Kunze, Stephan Prager)가 만들고 실베스터가 편곡을, 마이클이 프로듀서를 맡았다. US 차트 역사상 연주곡을 제외하고 가장 최소의 단어로 된 가사를 갖고 1위에 오른 곡이다. 가사가 이렇게 짧은 이유는 이들이 독일 출신이라 영어에 서툴러 어색함을 감추기 위한 전략을 택했기 때문이다. 앨범의 다른 곡들도 가사가 짧다. 조르지오 모로더(Giorgio Moroder)와 도나 서머(Donna Summer)의 디스코에 영향을 줬을 것으로 보고 있다. 

 

실베스터가 곡의 리프를 만들었다. 실베스터는 "어느 날 아침 산책을 하다가 멜로디가 떠올랐어요. 친구 마이클에게 살짝만 말했었는데 후에 실버 컨벤션의 앨범 작업 때 내가 흥얼거렸던 것을 기억하고는 마이클이 앨범에 넣자고 했죠. 전 망설였는데 마이클은 틀림없이 히트할 거라고 말했어요. 그리고는 제목을 'Run, Rabbit, Run'으로 하자고 했죠. 사실 폭스바겐의 래빗 차 종류가 생각나서 별로 맘에 들진 않았는데, 마이클의 생각에 반대하기도 뭐 했어요. 근데 다음날 아침 라디오에서 Run, Rabbit, Run이란 노래가 나오는 거예요. 그래서 내심 기뻤어요. 전 마이클에게 이런 노래가 있으니 들어보라고 말했고 마이클은 30초 후에 '그래, 그러면 Fly, Robin, Fly로 하자'고 했어요. 실버 컨벤션이 녹음하러 오기 30분 전 이였어요"라고 말했다.

 

메인 보컬 라모나 울프(Ramona Wulf)는 M4E와의 인터뷰에서 "저는 10대에 음악을 시작했어요. 프로듀서 랄프 시겔(Ralph Siegel)과 일했고요. 스타일과 이미지를 조금 바꾸고 싶다고 했더니 마이클을 소개해 줬어요. 그래서 같이 Sugar Candy Kisses를 발표했고 실베스터의 별명 'silver'를 딴 새로운 디스코 그룹을 만들거라고 해서 제가 핵심 멤버가 되었습니다. 이 곡이 히트했을 때는 독일 전역을 돌며 공연을 하고 있을 때였어요. 너무 기분이 좋았죠. 하지만 US는 너무 멀게만 느껴지고 비현실적이여서 처음에는 잘 믿기지 않았습니다. 나중에 왔다갔다하면서 많이 실감했어요. 지금도 멤버들하고 잘 연락하고 가끔 방송에도 나가고 그래요"라고 말했다. 

"robin"은 지빠귀새를 가리키니 표면적으로는 새를 향해 높이 날아가라는 의미인 것 같다. 이 보다 더 깊은 의미 부여는 감상자가 각자의 상황에 맞게 해야 할 것 같다. 

 

현지운 rainysunshine@tistory.com 

 

무단전재 및 재배포 금지

Fly, Robin, fly X3 up, up to the sky

날아봐, 로빈, 날아, 높이, 하늘 높이

 

[1970s/1976] - Get Up And Boogie - Silver Convention 

[1970s/1977] - Yes Sir, I Can Boogie - Baccara 

[1970s/1978] - Friday Night - Arabesque 

[1970s/1979] - Gotta Go Home - Boney M 

[1970s/1979] - One Way Ticket - Eruption