Clocks - Coldplay / 2002

  

Clocks는 영국 밴드 콜드플레이(Coldplay)가 2002년 발표한 두 번째 스튜디오 앨범 <A Rush Of Blood To The Head>에 수록한 곡으로 캐나다 7위, 영국 9위, 아일랜드 15위, 미국 29위 등을 기록했다. 2003년 그래미에서 올해의 녹음 부문을 수상했고 크리스 마틴(Chris Martin)은 자니 캐쉬(Johnny Cash)와 민주당 소속의 미국 대통령 후보 존 케리(John Kerry)에게 영광을 돌렸다. BBC6 설문 조사 '2003년에서 2012년까지 최고의 곡' 1위에 올랐고 롤링 스톤 선정 '역사상 가장 위대한 500곡'에 포함되어 2010년 490위에 올랐다.

 

멤버 전원이 작곡과 프로듀서로 참여했고 프로듀싱은 켄 넬슨(Ken Nelson)과 함께 했다. 크리스가 리버풀에 있을 때 어느 늦은 밤 갑자기 리프가 떠올라 스튜디오로 달려가 피아노로 기초 작업을 하면서 시작되었다. 크리스는 영국 록 밴드 뮤즈(Muse)에게서 순환적인 리프에 대한 영감을 받았다고 말했다. 크리스는 기타리스트 자니 벅랜드(Jonny Buckland)에게 리프를 알려주었고 자니는 기본 트랙에 기타 코드로 겹을 쌓았다. 그렇게 반복하자 알렉스 드 그라씨(Alex De Grassi)의 1981년 작인 Clockwork과 비슷한 사운드가 났다. 드러머 윌 챔피언(Will Champion)은 처음에 이 곡의 멜로디를 좋아하지 않다가 피아노 편곡의 첫 부분을 듣고 좋아했다고 한다. 

 

앨범 작업 막바지에 만들었다. 그래서 이미 10곡을 만들어 놓았기에 이 곡의 제목을 'Songs for #3'이라고 붙이고 다음 앨범에 넣기 위해 데모로 저장해 놓았다. 하지만 2002년 6월 회사에서 2집에 관한 프리젠테이션 준비를 하던 크리스는 앨범의 뭔가가 부족함을 느끼고 발표를 뒤로 미뤘다. 그리고 차례의 공연을 마친 뒤 그 부족한 부분을 메울 수 있지 않을 까 하는 생각에 'Songs for #3'에 대한 재작업에 들어갔다. 크리스의 친구이자 매니저인 필 하비(Phil Harvey)가 이 곡을 꼭 재작업하길 종용했다. 곡에 대한 브레인스토밍을 시작하자 곡에 대한 멤버들의 아이디어가 넘쳤고 덕분에 편안하게 곧바로 녹음에 들어갈 수 있었다. 이들은 앨범이 늦은 것을 보충하기 위해 서둘러 작업을 끝냈다. 

 

가사는 시간의 흐름 속에서 제자리를 찾을 수 없는, 두 발로 설 수 없는 실존적 불안을 말하는 것 같다. 그래서 구원도 바라고 의심도 하는데, 그 안정감을 "you"라는 특정 대상에게서 찾으려고 하는 것 같다. 

 

20191010 현지운 rainysunshine@tistory.com

 

 

The lights go out and I can't be saved

빛이 꺼져 구원받을 수 없어

Tides that I tried to swim against

내가 헤엄쳐 거스르려던 조류는

Have brought me down upon my knees

내 무릎 위로 날 떨어트렸지

Oh I beg, I beg and plead (singing)

아, 빌고, 빌고 빌어, 간청해

 

Come out of things unsaid shoot an apple off my head 

말하지 않았던 것들은 튀어나와 내 머리 위의 사과를 떨어트리고

And a trouble that can't be named

명명할 수 없는 문제를 쏘았지

A tiger's waiting to be tamed (singing)

호랑이는 길들여지길 기다리고 있어

 

You are, you are

너는, 너는

Confusion never stops

혼돈은 멈추지 않고

Closing walls and ticking clocks gonna come back and take you home

닫힌 벽과 째깍거리는 시계는 되돌아와 널 집으로 데려갈 거야

I could not stop that you now know (singing)

네가 지금 아는 걸 난 멈출 수 없어

 

Come out upon my seas cursed missed opportunities

내 바다에서 나와 놓친 기회들을 저주 했어

Am I a part of the cure? or am I part of the disease? (singing)

난 치료의 일부인가? 아님 질병의 일부일까?

 

You are, you are, you are, you are

너는, 너는, 너는, 너는, 

And nothing else compares X3

그리고 아무것과도 비교할 수 없지

You are, you are

너는, 너는 

Home, home where I wanted to go X4

집, 내가 가고 싶었던 집 

 

 

[2000's/2000] - Yellow - Coldplay / 2000 

[2000's/2002] - The Scientist - Coldplay / 2002 

[2000's/2005] - Speed Of Sound - Coldplay / 2005 

[2000's/2005] - Fix You - Coldplay / 2005 

[2000's/2008] - Viva La Vida - Coldplay / 2008 

[2010's/2014] - A Sky Full Of Stars - Coldplay / 2014