Keep A-Knockin' (But You Can't Come In) - Little Richard / 1957

 

Keep A-Knockin' (But You Can't Come In)은  8마디의 단순한 블루스 곡으로 리틀 리처드(Little Richard)가 부르기 전까지 아주 다양한 버전이 있었다. 1928년 제임스 위긴스(James "Boodle It" Wiggins), 35년 릴 존슨(Lil Johnson), 36년 밀튼 브라운(Milton Brown), 39년 루이스 조단(Louis Jordan) 등이 불렀다. 빌보드가 출범한 1955년 이후에는 개일 스톰(Gale Storm)의 버전이 싱글 차트 2위까지 올랐다. 하지만 가장 잘 알려진 버전은 역시 리처드가 1957년 록큰롤 스타일로 발표한 곡이다. 이 버전은 R&B 2위, 싱글 8위를 기록했고 롤링 스톤 선정 '역사상 가장 위대한 500곡'에 포함되어 2004년에만 442위에 올랐다.

 

페리 브래드포드(Perry Bradford)와 J. 메이요 윌리암스(J. Mayo Williams)가 쓴 것으로 알려져 있다. 하지만 이 곡의 기원은 1895년까지 거슬러 올라가고 악보로 처음 출판되었을 때에는 마이클 루크(Michael E. Rourke)와 프랭크 팔마(Frank Pallma)의 이름으로 되어 있었다. 하지만 관리가 제대로 되지 않아서인지 몰라도 리처드의 버전은 리처드가 저작권을 가지고 있다.  

 

가사는 밖에서 자신을 들여보내달라는 (연인인지 스토커인지는 모르지만) 사람에게 계속 노트크는 해도 좋지만 들어올 수는 없다고 말하는 곡이다. 이 곡은 누구의 입장이냐에 따라 여러 버전으로 나뉘기도 한다. Open The Door, Richard란 곡은 같은 내용을 노크하는 사람의 입장에서 부른 곡이다. 1955년 미국 블루스 뮤지션 스마일리 루이스(Smiley Lewis)는 이 곡에 대한 답가로 I Hear You Knocking이란 곡을 발표해 영국 1위, 미국 4위를 기록했다. 

 

찰스 코너(Charles Connor)가 연주한 드럼은 리처드의 광팬인 에디 코크란(Eddie Cochran)이 발표한 Somethin' Else에 그대로 사용되었고 레드 제플린(Led Zepplin)의 Rock And Roll에서도 존 본햄(John Bonham)의 연주로 재현되었다. 혼은 테나 색소폰과 바리톤 색소폰이 사용되었다. 

 

20190323  현지운 rainysunshine@tistory.com

 

무단전재 및 재배포 금지 

Keep a knockin' but you can't come in X3

계속 두드려라 하지만 넌 절대 못 들어와

Come back tomorrow night and try it again

내일 밤에 다시 와서 다시 노크해봐

 

You said you love me and you can't come in X3

넌 날 사랑한다고 말했지 그래도 들어올 순 없어

Come back tomorrow night and try it again

내일 밤 다시 와서 시도해봐

 

[1950s/1955] - Tutti Frutti - Little Richard

[1950s/1956] - Long Tall Sally - Little Richard

[1950s/1956] - The Girl Can't Help It - Little Richard

[1950s/1956] - Rip It Up - Little Richard

[1950s/1957] - Lucille - Little Richard

[1950s/1958] - Good Golly Miss Molly - Little Richard

 

후원을 하시려면