1960's/19612019.07.31 22:00

Runaway델 섀넌(Del Shannon, 19341230~19900208)1961년 발표한 곡으로 미국과 영국, 캐나다 1, 미국 R&B 3, 연말결산 5위, 아일랜드 2위 등에을 기록했고 롤링 스톤 선정 '역사상 위대한 500곡'에 포함되어 2004466, 2010472위에 올랐다. 1967년 재녹음한 Runaway 67를 발표했다.

 

과 키보디스트 막스 크룩(Max Crook, Maximlian)이 만들고 해리 벅(Harry Balk)이 프로듀서를 맡았. Little Runaway란 곡을 다듬은 것이다. 의 첫 음반이 실패하자 매니저 올리 맥라플린(Ollie McLaughlin)막스의 독특한 연주가 매력적이었던 Little Runaway를 다시 만들어 보라고 제안했고 이 이를 받아들였다. 원래 A단조 곡이지만 해리의 제안으로 내림 B단조로 다시 녹음했다.

 

막스가 무명시절 클럽에서 활동할 때 만들었다. <1000 UK #1 Hits>에서 “막스와 전 당시 무대에서 연습을 하고 있었어요. 찰리 존슨 앤 더 빅 리틀 쇼 밴드(Charlie Johnson And The Big Little Show Band)라는 팀으로 활동하고 있었거든요. 어느 순간 막스A에서 G로 연결되는 음을 쳤죠. 그래서 제가 ! 다시 해봐. 엄청나게 좋은 연결인데?’라고 말했어요. 드럼을 치던 딕 파커(Dick Parker)가 따라붙었고 우린 15분 동안 곡을 진행했어요. 그때 클럽 지배인이 야 시끄럽고 다른 거 연주해봐라고 말하는 바람에 그만 뒀죠. 전 다음날 가사를 써서 갔어요. 그리고 막스한테 중간부분에 뮤지트론으로 연주 좀 해보라고 말했어요. 막스가 멋진 간주를 만들면서 완벽한 곡이 완성 되었어요라고 말했다.

 

가사는 사랑하는 여자가 떠난 후 빗속에서 그 이유를 물으며 그녀와 함께 있길 바란다는 내용이다. 은 관계가 끊어지는 노래를 많이 불렀는데, 사실은 자신이 끊임없이 관계를 기피하고 있어서라고 말했다


톰 페티(Tom Petty, 19501020~201701002)는 1989년 발표한 Runnin' Down A Dream이란 곡에서 과 함께 이 곡을 불렀던 내용을 언급했다. 하지만 우울증을 앓고 있던 은 이듬해 자살했다. 

  

20190731  현지운  rainysunshine@tistory.com

 

As I walk along

길을 걸으며

I wonder what went wrong, with our love, a love that was so strong

그토록 강렬했던 우리의 사랑이 어디가 잘못됐는지 생각해요

And as I still walk on

그리고 계속 길을 걸으며

I think of the things we've done together, a-while our hearts were young

우리의 사랑이 창창했던 시절 함께 했던 일들을 생각하죠

 

I'm a-walkin' in the rain

빗속을 걷고 있어요

Tears are fallin' and I feel the pain

눈물이 흐르고 가슴이 아프죠

Wishin' you were here by me, to end this misery

당신이 여기 있다면 이 고통이 끝날 텐데

And I wonder I wah-wah-wah-wah-wonder

알고 싶어요

Why, why, why, why, why, why she ran away

왜 그녀가 떠났는지

 

Yes, and I wonder, a-where she will stay-ay

그래요, 궁금해요 어디에 그녀가 있을까요

My little runaway, run, run, run, run, runaway

나의 귀여운 도망자는 


I'm a-walkin' in the rain

빗속을 걷고 있어요

Tears are fallin' and I feel the pain

눈물이 흐르고 가슴이 아프죠

Wishin' you were here by me, to end this misery

당신이 여기 있다면 이 고통이 끝날 텐데

And I wonder I wah-wah-wah-wah-wonder

알고 싶어요

Why, why, why, why, why, why she ran away

왜 그녀가 떠났는지

 

Yes, and I wonder, a-where she will stay-ay

그래요궁금해요 어디에 그녀가 있을까요

My little runaway, run, run, run, run, runaway

나의 귀여운 도망자는 

 

 

[1960's/1962] - The Swiss Maid - Del Shannon / 1962 

'1960's > 1961' 카테고리의 다른 글

Let’s Twist Again - Chubby Checker / 1961  (0) 2019.09.03
Cupid - Sam Cooke / 1961  (0) 2019.08.14
Runaway - Del Shannon / 1961  (0) 2019.07.31
Twist And Shout - The Top Notes / 1961  (0) 2019.06.26
Hit The Road Jack - Ray Charles / 1961  (0) 2019.06.08
Tossin’ And Turnin’ - Bobby Lewis / 1961  (0) 2019.04.23
Posted by 현지운 Rainysunshine

댓글을 달아 주세요