본문 바로가기
1990s/1993

No Limit - 2 Unlimited / 1993

by Rainysunshine 2019. 4. 25.
반응형

No Limit레이먼드(Raymond Slijngaard)아니타(Anita Doth)로 구성된 독일 유로댄스 듀오 2 언리미티드(2 Unlimited)1993년 발표한 2번째 스튜디오 앨범 <No Limits!>에 수록한 곡으로 아일랜드와 영국을 비롯한 거의 모든 유럽에서 1, 2위를 차지했고 캐나다 댄스 2, 미국 댄스 21위 등을 기록했다. 국내에서도 클럽을 중심으로 많은 인기를 얻었다.

 

레이먼드아니타, 필 와일드(Phil Wilde), -폴 드 코스터(Jean-Paul De Coster) 등이 만들었고 -이 프로듀서를 맡았다. 뮤직비디오는 닉 버게스-존스(Nick Burgess-Jones)가 감독을 맡았다.

 

개인적으로는 한계가 없다는 걸 믿는다. 할 수 있는데, 그냥 하기 싫거나, 그냥 하지 않거나, 가사에 나온 대로 자신감이 없어서 인 것 같다. 물론 지속할 수 있는 능력과 운도 중요하다.

 

20190425 현지운 rainysunshine@tistory.com


Let me hear you say Yeah! X2

! 해봐요

 

No no, no no no no, no no no no, no no there's no limit! X2

없어 ~ 한계는 없어!

 

No no limits, we'll reach for the sky!

한계는 없어, 우린 하늘에 닿을 거야!

No valley to deep, no mountain too high

깊은 계곡도, 높은 산도 없어

No no limits, won't give up the fight

한계는 없어, 싸움을 포기하지 않을 거야

We do what we want and we do it with pride

우린 원하는 걸 할 거야, 자신감을 가지고

 

Let me hear you say Yeah!

! 해봐요

 

Hard to the core, I feel the floor

핵심까지 열심히, 난 바닥을 느껴

When I'm on the stage, yo, yo'll ask for more

무대 위에 있으면, 더 많은 걸 요구할 거야

I'm on the ass, I know the last

난 준비됐어, 마지막을 알아

I work real hard, do you like my cash

난 정말 열심히 일해, 넌 내 돈을 좋아하니?

Tick tick ticka tick take your time

째깍째깍, 시간을 가져

When I'm goin' I'm goin' for mine

내 것을 위해 갈 때

Open you ears and you will hear it

귀를 열어 그러면 들릴 거야

I tell you this 'cause there's no limit!

네게 말하는 건 이거야, 한계는 없으니까

 

No no, no no no no, no no no no, no no there's no limit! X2

없어 ~ 한계는 없어!

 

No no limits, we'll reach for the sky!

한계는 없어, 우린 하늘에 닿을 거야!

No valley to deep, no mountain too high

깊은 계곡도, 높은 산도 없어

No no limits, won't give up the fight

한계는 없어, 싸움을 포기하지 않을 거야

We do what we want and we do it with pride

우린 원하는 걸 할 거야, 자신감을 가지고

 

No limits allowed, cause there's much crowd

한계는 허락되지 않아, 아주 많은 군중이 있으니까

Microphone check as I choose my rhyme

난 라임을 고르면서 마이크를 점검해

I'm playing on the road; I've got no fear

난 돌아다니면서 공연해, 두려움은 없어

The sound from my mouth is the rap you hear

내 입에서 나오는 소리는 네가 듣는 랩

No valley too deep, no mountain too high

너무 깊은 계곡도, 너무 높은 산도 없어

Reach the top, touch the sky!

정상에 닿아, 하늘을 만져!

They tried to diss me cause I sell out

내가 다 팔아치우니까 사람들은 날 디스하려고 해

I'm making techno and I am proud!

난 테크노를 만들어 그리고 난 자랑스러워!

 

No no limits, we'll reach for the sky!

한계는 없어, 우린 하늘에 닿을 거야!

No valley to deep, no mountain too high

깊은 계곡도, 높은 산도 없어

No no limits, won't give up the fight

한계는 없어, 싸움을 포기하지 않을 거야

We do what we want and we do it with pride

우린 원하는 걸 할 거야, 자신감을 가지고 


[1990's/1990] - The Power - Snap! / 1990

[1990's/1993] - The Rhythm Of The Night - Corona / 1993

[1990's/1993] - Another Night - Real McCoy / 1993

[1990's/1995] - Santa Maria - Tatjana / 1995

[1990's/1996] - This Is Your Night - Amber / 1996

반응형
그리드형

'1990s > 1993' 카테고리의 다른 글

The Sign - Ace Of Base / 1993  (0) 2019.05.21
All Apologies - Nirvana / 1993  (0) 2019.05.04
When The Sun Hits – Slowdive / 1993  (0) 2019.03.25
So Much In Love – All-4-One / 1993  (0) 2019.01.17
천년학 – 김수철 Feat. 박용호 / 1993  (1) 2019.01.14