Close To You - 그레이시 에이브럼스 Gracie Abrams / 2024

Close To You는 US 싱어송라이터 그레이시 에이브럼스(Gracie Abrams, 19990907)가 2024년 발표한 두 번째 스튜디오 앨범 <The Secret Of Us>에 수록한 곡으로 아일랜드 10위, UK 31위, 캐나다 40위, US 49위 등을 기록했다. 발표하지 않으려고 했으나 틱톡의 바이럴을 타고 찾는 팬들이 많아 앨범의 맨 마지막 곡으로 넣었다. 하지만 여전히 반응이 좋아 두 번째 싱글로 발표했고 그레이시는 이 곡으로 인해 데뷔 이후 솔로로서는 처음으로 US 싱글 차트에 올랐다. 

 

그레이시와 뉴질랜드 프로듀서 샘 드 종(Sam De Jong)이 함께 곡을 만들고 프로듀서도 맡았다. 그레이시가 고등학교때 만든 곡이라 다른 곡들과 너무 시간적 차이가 나서 앨범에 넣지 않으려고 했다. 

 

가사는 (짝사랑으로 보이긴 하지만) 사랑에 빠진 순간, 상대를 위해서라면 모든 것을 할수 있고 자신이 가진 모든 것을 상대에게 줄 수 있는 상태를 표현하고 있는 것 같다.   

 

현지운 rainysunshine@tistory.com 

 

무단전재 및 재배포 금지

Close to you x2

네게 가까이

 

I don't got a single problem with provocative

부아가 치미는 문제는 하나도 없어 
See the bodies, how they burn, it's just the way it is

몸들을 봐, 그것들이 어떻게 타는지, 그런 거지
Smoky, dark, crowded room, I need nothing

연기 있고, 어둡고, 사람 가득찬 방, 난 아무것도 필요없어 
Under pink light in June (Ah-ah)

6월 핑크빛 아래
I was so cool, but then, all of a sudden

난 아주 쿨했지 하지만 그러고나서 갑자기
You saw me look at you

널 보는 날 네가 봤어

I burn for you

난 너때문에 불타
And you don't even know my name

넌 내 이름조차 모르지
If you asked me to

네가 요구한다면
I'd give up everything

난 모든 걸 포기할 거야 

To be close to you

네게 가까이 있기 위해서
Pull the trigger on the gun I gave you when we met

우리가 만나면 총을 당기고 네게 줄 거야
I wanna be close to you

네게 가까이 있고 싶어 
Break my heart and start a fire, you got me overnight

내 마음을 부수고 불을 붙여, 넌 내게 날밤을 선사했지 
Just let me be

그냥 그러게 둬

Close to you x3 (Just let me be) 

Oh, close to you x3

And now your mouth is moving, cinematic timing

지금 네 입이 움직이고 있어, 영화같은 타이밍
You pull me in and touch my neck, and now I'm dying

넌 날 끌어당겨 내 목을 만지고 난 이제 죽어가 
You should be mine for life 

넌 평생 나의 것이여만 해  
I'll be signing every dotted line (Ahh)

난 모든 점선에 서명할 거야 
Chemical override, ultraviolet

화학적인 오버드라이브, 자외선
You could be mine tonight

넌 오늘밤 내 것일 수 있어 

And I burn for you
And you don't even know my name
If you asked me to
I'd give you everything

To be close to you
Pull the trigger on the gun I gave you when we met
I wanna be close to you
Break my heart and start a fire, you got me overnight
Just let me be

Close to you x3 (Just let me be) 

Oh, close to you x3

I burn for you

To be close to you
Pull the trigger on the gun I gave you when we met
I wanna be close to you
Break my heart and start a fire, you got me overnight
Just let me be

Close to you (To you) x2
Close to you (To you, just let me be close)
Oh, close to you (Ooh), close to you (To you)
Close to you (Just let me be)
Oh, close to you (Ahh), close to you (Ahh)
Close to you (Just let me be)

Oh, close to you x3 

 

[2020s/2022] - Victoria's Secret - Jax

[2020s/2023] - Enjoy Your Life - Romy

[2020s/2023] - Greedy - Tate McRae

[2020s/2023] - Get Him Back! - Olivia Rodrigo

[2020s/2024] - Espresso - Sabrina Carpenter

[2020s/2024] - Diet Pepsi - Addison Rae