Stay With Me - Sam Smith / 2014

Stay With Me는 UK 뮤지션 샘 스미스(Sam Smith)가 2014년 발표한 데뷔 앨범 <In The Lonely Hour>에 수록한 곡으로 UK, 아일랜드, 캐나다 1위, US 2위, 연말결산 10위, 2010년대 결산 70위, 역대결산 401위(2018년 기준) 등을 기록했다. US에서는 매직(Magic!)의 Rude에 막혀 1위에 오르지 못했다. 2015년 그래미 올해의 노래, 녹음상 부문을 수상했고 다수의 매체에서 2014년 최고의 곡들 중 한 곡으로 선정했다. 메리 제이 블라이즈(Mary J. Blige)가 소속된 다크 차일드(Dark Child)가 리믹스 버전을 발표했다.  

샘과 제임스 네피어(James Napier), 윌리엄 필립스(William Phillips)가 만들고 제임스와 스티브 핏츠 모리스(Steve Fitzmaurice)가 프로듀서를 맡았다. 톰 페티(Tom Petty)가 1989년 발표한 I Won't Back Down과 비슷하기 때문에 톰과 제프 린(Jeff Lynn)도 일부 저작권의 지분을 받았다. 톰의 저작권회사는 이 곡의 유사성을 제기하며 샘의 제작사측에 연락을 했고 샘은 톰의 곡을 들어본 적은 없지만 들어보니 비슷하다는 생각을 갖게 되어 저작권을 두 사람에게 12.5% 주기로 했다. 이 곡이 그래미 후보에 대거 오르자 톰과 제프는 자신들이 그래미에 참석할 자격이 있는 것 같지는 않다는 의견을 밝히고 다른 뮤지션의 곡을 레퍼런스하는 일은 흔히 있는 일이므로 그 일을 행한 샘과 제임스, 윌리엄만이 상을 받을 자격이 있다고 말했다.  

샘은 NME와의 인터뷰에서 "윌리엄이 먼저 피아노로 3코드를 연주하자 제임스가 재빠르게 드럼으로 보조를 맞추었고 아주 자연스럽게 곡이 나왔어요. 30분에서 40분만에 다 만들었고 곡이 완성된 후 20여 차례 파트별로 녹음해 보컬의 층을 만들었어요. 그랬더니 가스펠의 합창 같은 느낌의 곡이 되었고 맘에 들어서 데모 버전의 보컬을 그대로 정식 녹음에도 사용 했어요. 머리 위 마이크 하나로 녹음한 것이지만 그 불완전함이 곡에 완전함을 주었어요"라고 말했다. 따라서 뮤직비디오에 등장하는 코러스는 실제가 아니다. 합창부분은 샘 혼자서 다 한 것이다. 곡의 길이는 2분 52초밖에 되지 않는데 이는 프로듀서 팀이 배경의 화려함보다는 샘의 보컬에 초점을 맞추었기 때문이다. 샘은 허세를 부리기보다는 감정선을 중요시했고 자신의 날것 그대로 보여주고자 했다고 말했다. MV는 제이미 스라베스(Jamie Thraves)가 감독을 맡았고 런던에서 촬영했다.

 

스티브는 SOS와의 인터뷰에서 "루핑이 잘 맞지 않았고 구간을 그리드로 묶어두지 않아서 타이밍이 약간씩 어긋났어요. 다른 악기들도 이로 인해 다른 반응을 냈고, 전체적으로 이것은 우리가 다른 방법으로 얻을 수 없는 마법 같은 것을 만들어냈습니다. 처음에는 다른 제작진들도 트랙에 다른 느낌의 드럼을 넣으려고 했고, 저도 루핑을 수정해서 다시 그리드에 맞추고 거기에 드럼을 오버더빙했어요. 하지만 며칠 뒤 들어보니 그 전보다 전혀 좋지 않다는 것을 바로 깨닫고 다시 다 떼어냈습니다. 기타가 없는 것도 특징이죠"라고 말했다.  

가사는 처음만난 상대방과 하룻밤 자고나서 사랑을 고백하는 내용이다. 샘은 “원나잇 스탠드를 하고나서 다음날 아침에 일어나 느끼는 허전한 심정을 그린 곡이예요. 함께 있던 상대방이 집을 떠나고 화자는 혼자 남아 그가 함께 있기를 바라죠. 그런 상황을 좋아하는 건 아니지만 그래도 옆에 누군가 누워있다는 건 멋진 일이니까요”라고 말했다. 샘은 그래미 수상 소감에서 “이 음반은 작년에 사랑에 빠졌던 한 남자에 관한 것이예요. 그 남자에게 감사하고 싶습니다. 내 가슴을 아프게 해서 나로 하여금 4개의 그래미를 갖게 해줘서요”라고 말했다. 샘은 <In The Lonely Hour>의 주제는 다양한 각도에서 외로움을 살펴본 것이고 이 곡은 ‘외로움에 대한 송가’로 만들 의도가 있었다고 말했다. 또한 앨범 전체가 자신이 사랑했던 한 남자에 대한 이야기를 담은 것이라고 말 했다.

 

20211029 현지운 rainysunshine@tistory.com 

 

무단전재 및 재배포 금지

Guess it's true

그런 거 같아 

I'm not good at a one-night stand

난 하룻밤사랑(원나잇 스탠드) 같은 건 잘 못해

But I still need love 'cause I'm just a man

하지만 남자라서 여전히 사랑이 필요해

These nights never seem to go to plan

이런 밤들은 절대 계획대로 진행되지 않지

I don't want you to leave

네가 가지 않았음 좋겠어 

Will you hold my hand?

내 손을 잡아 줄래?

 

Oh, won't you stay with me?

오, 나랑 있어 줄래?

Cause you're all I need

너만 필요하니까

This ain't love it's clear to see

이게 사랑이 아닌 게 분명하지만

But darling, stay with me

달링, 나랑 있어줘

 

Why am I so emotional?

왜 이렇게 난 감정적일까?

No it's not a good look

좋지 않은 모습이야

Gain some self control

정신을 좀 차려야지

And deep down I know this never works

마음 깊은 곳에선 이게 잘 되지 않을 거란 걸 알지만

But you can lay with me so it doesn't hurt

네가 내 옆에 누우면 상처받지 않을 거야

 

 

[2010s/2014] - I’m Not The Only One - Sam Smith

[2010s/2019] - Dancing With A Stranger - Sam Smith Feat. Normani

[2020s/2020] - To Die For - Sam Smith

 

후원을 하시려면