Green Light – Lorde / 2017

Green Light은 로드(Lorde, Ella Yelich-O'Connor)가 2017년 발표한 2번째 스튜디오 앨범 <Melodrama>에 수록된 곡으로 뉴질랜드 1위, 캐나다 9위, 아일랜드 17위, 미국 19위, 영국 20위 등을 기록했고 매체별 2017년 최고의 노래에서 NME, 가디언 1위, COS, 슬랜트 2위, 코스모폴리탄, 피치포크 3위, 빌보드 13위 등을 기록했다. 2018년 그래미 올해의 노래 부문 후보에 올랐으나 브루노 마스(Bruno Mars)의 That’s What I Like이 받았다. NME 선정 2010년대 최고의 노래 2위를 차지했다. 

 

곡은 로드, 잭 안토노프(Jack Antonoff), 조엘 리틀(Joel Little) 등이 만들었고 잭, 프랭크 듀크스(Frank Dukes), 쿡 해럴(Kuk Harrell) 등이 프로듀서를 맡았다. 조엘은 “로드와 전 버스와 코러스 전 파트를 만들었어요. 두 부분이 완전히 다른 느낌이긴 했지만요. 그리고 로드는 잭과 후렴 등의 나머지 작업을 했어요. 근데 그게 저한텐 다르게 느껴졌어요. 노래는 아주 흥미롭게 나왔고요. 결과적으로는 위대하게 마무리 된 거 같아요”라고 말했다. 로드는 한 팟캐스트와의 인터뷰에서 “아주 매혹적인 일이였어요. 우린 플로렌스 앤 더 머신(Florence And The Machine)의 공연을 갔는데요 그 전에 그들의 음악을 들어본 적이 없었어요. 그게 뭔지 알 순 없었지만 그녀의 피아노는 뭔가 거대한 종류의 쟁글거리는 움직임 같았어요. 그게 잭이 피아노를 연주한 것처럼 되었어요. 어떤 음악에서도 가져온 건 아닌데 그녀의 손이 치고 있는 걸 보고 있는 것 같아요”라고 말했고 뉴욕타임즈와의 인터뷰에서는 “맥스 마틴(Max Martin)에게 이 곡이 어떠냐고 물었어요. 그랬더니 ‘정확하지 않은 곡’이고 ‘이상한 곡’이라고 말했어요. 그는 수학적으로 굉장히 구체적인 답변을 하는 작곡가라 그 말이 모욕적이거나 하진 않았어요. 전 맥스의 말에 동의하고 키의 변화를 주었어요. 근데 드럼은 중간까지 나오지 않아요. 그게 이 곡의 다른 기묘한 부분 이예요”라고 말했다.

 

가사는 로드의 경험담을 담은 것으로 화자가 전 애인을 맘에서 지우고 초록색 신호등을 기다린다는 의미를 담고 있다. 로드는 제인 로(Zane Lowe)와의 인터뷰에서 "만들고 보니 이 곡은 한 파티에서 자신의 전 남친을 생각하며 울면서 춤을 추는 여자에 관한 노래란 걸 깨달았어요. 모두가 그 남친을 엉망이라고 생각하죠. 그녀는 오늘밤을 그렇게 보내고 내일부터는 다시 시작할 거예요. 바로 저를 위한 노래예요. 뭐 오래된 이야기 일수도 있어요. 옛날 것과 다르려면 정말 특별하고 독특해야겠죠. 진행되는 동안 많은 발견이 있었어요. 그리고 갑자기 모든 게 말이 되기 시작했어요“라고 말했다.

 

뮤직비디오는 그랜트 싱어(Grant Singer)가 감독을 맡았다. L.A의 맥아더 공원에서 촬영을 했고 카메라는 16mm를 사용했다. 차위에서의 춤, 공중전화 장면 등 즉흥적으로 이뤄진 장면들이 많았다. 그랜트는 피치포크와의 인터뷰에서 “로드가 춤을 추면서 음악에 완전히 맞춰 보컬 퍼포먼스하는 것을 보았어요. 그건 마치 음악에 완전히 빠진 것처럼 보였어요”라고 말했고 로드는 베보와의 인터뷰에서 “실제의 저처럼 보이고 싶었어요. 3년 만에 처음으로 사람들 앞에 서는 거라는 걸 잘 알고 있어요요. 전 항상 어두운 립스틱에 이상한 옷을 입고 다녔는데 이번엔 친구가 절 보는 것처럼 보이고 싶었어요. 젊은 사람들에게 제 음악을 듣게하고 싶다는 생각을 했어요. 제 실제 삶처럼 밤에 촬영하고 싶었고 집에서 파티 하러 갈 때 매일 밤에 신는 신발을 신고 싶었어요. 새벽 3시에 지붕에서 춤을 추는 건 어려웠어요. 정말 추운 밤 이였고 이슬로 덮였거든요. 전 차라는 건 제정신이 아닌 여자가 지붕에서 춤을 추도록 만든 건 아니라는 걸 알았어요. 제가 한 행동 중에서 가장 이상한 것 중 하나일 거예요”라고 말했다.

 

20180225 현지운 rainysunshine@tistory.com

무단전재 및 재배포 금지 

I do my makeup in somebody else's car

다른 누군가의 차에서 화장을 해

We order different drinks at the same bars

같은 술집에서 우린 다른 술을 주문하지

I know about what you did and I wanna scream the truth

네가 무슨 짓을 했는지 알아 그래서 사실을 소리치고 싶어

She thinks you love the beach, you're such a damn liar

그녀는 네가 해변을 좋아한다고 생각하더라, 넌 정말 지독한 거짓말쟁이야

 

Well those great whites, they have big teeth, hope they bite you

큰 이빨을 가지고 있는 그 거대한 백상아리가 널 물었으면 좋겠어

Thought you said that you would always be in love but you're not in love no more

넌 항상 (날) 사랑한다고 말한 것 같았는데 더 이상 그러지 않지

Did it frighten you

널 무섭게 했니?

How we kissed when we danced on the light up floor? on the light up floor

불이 켜진 무대에서 춤출 때 우린 어떻게 키스했을까? 불이 켜진 무대에서

 

But I hear sounds in my mind, brand new sounds in my mind

내 맘에 소리가 들려, 완전히 새로운 소리가

But honey I'll be seein' you wherever I go but honey I'll be seein' you down every road

어딜 가든 널 볼 거야, 어느 길을 걸어가든

I'm waiting for it, that green light, I want it

난 기다리고 있어 그 녹색 등을, 그걸 원해

 

'Cause honey I'll come get my things, but I can't let go

난 내 것들을 가지게 될 거지만 보낼 순 없어

I'm waiting for it, that green light, I want it

난 기다리고 있어 그 녹색 등을, 그걸 원해

Oh, I wish I could get my things and just let go

아, 내 것들을 얻게 되고 가게 두기를 바라

I'm waiting for it, that green light, I want it

난 기다리고 있어 그 녹색 등을, 그걸 원해

 

Sometimes I wake up in a different bedroom

가끔 다른 침대에서 일어나

I whisper things, the city sings 'em back to you

내가 상황을 속삭이면(SNS를 하면), 도시는 그것들을 다시 너에게 노래해주지

 

Well those rumors, they have big teeth, hope they bite you

그 소문들이 큰 이빨을 갖고 있어서 널 깨물어주길 바라 

[2010's/2012] - Royals - Lorde 

[2010's/2013] - Team - Lorde 

후원을 기다립니다

Buy me a coffee