Call Me Maybe - Carly Rae Jepsen / 2012

Call Me Maybe는 칼리 레이 젭슨(Carly Rae Jepsen)이 2012년 발표한 EP <Curiosity>와 2번째 스튜디오 앨범 <Kiss>에 수록한 곡으로 캐나다, 아일랜드, UK, US 모두 1위에 올랐고 US 연말결산 2위, 역대 결산 50위(2017년 기준), 역대 디지털 판매량 7위(2017년 기준)를 기록했다. 국내에서도 인기를 얻어 멜론과 가온 외국음악 연말결산 1위, 멜론 통합 연말결산 52위를 차지했다. 캐나다 여성 가수로서는 에이브릴 라빈(Avril Lavigne)의 Girlfriend 이후 US에서 첫 번째 1위곡이고 9주간 1위를 차지하면서 가장 오랫동안 1위를 차지한 캐나다 여성 가수가 되었다. 그래미 올해의 노래와 팝 솔로 퍼포먼스 부문 후보에 올랐으나 펀(Fun)의 We Are Young과 아델(Adele)의 Set Fire To The Rain이 각각 받았다. 주노상 올해의 싱글 부문을 수상했다. 2017년 빌보드는 21세기 가장 위대한 후렴 100곡 중 이 곡을 1위로 선정했다.

 

곡은 칼리와 태비쉬 크로우(Tavish Crowe), 조쉬 람지(Josh Ramsey)가 만들었고 조쉬가 프로듀서를 맡았다. 처음엔 포크 음악으로 만들었지만 조쉬가 팝 스타일로 편곡했다. 칼리는 2011년 9월에 독립 레이블에서 싱글로 발표했다. 그리고 저스틴 비버(Justin Bieber)와 셀레나 고메즈(Selena Gomez)가 라디오에서 이 곡을 듣고 트위터에서 “제가 지금까지 들어본 노래 중 가장 빨리 따라 부를 수 있는 노래”라고 언급하자 전 세계가 관심을 갖게 되었다. 메이저 회사 중 스쿨보이 레코즈사와 계약을 체결하였고 곧 이어 미국 전역에 <Kiss>와 이 곡이 배급되었다. 

 

뮤직비디오는 벤 네크텔(Ben Knechtel)이 감독을 맡았고 시나리오도 썼다. 칼리의 상대역으로 홀덴 노웰(Holden Nowell)이 출연했다. 올리비아 뉴튼-존(Olivia Newton-John)의 Physical 이후 아주 오랜만에 동성애적 반전씬을 연출해서 큰 화제를 모았다. 홀덴은 블레이드 등의 인터뷰에서 “이 MV 이후에 자신을 동성애자로 보는 시선 때문에 많이 힘들었어요. 원래는 키스하는 장면이 있었는데 제가 불편해서 촬영을 못하겠더라고요. 그래서 자신이 전화번호를 주는 장면으로 대체하면 어떻겠냐고 의견을 제시했고 그대로 통과되었어요. 하지만 로열티는 아직 받지 못했어요”라고 말했다. MTV 올해의 노래 부문을 수상했다.

 

칼리는 아티스트 다이렉트와의 인터뷰에서 “곡을 많이 쓰면 자식 중에 가장 좋아하는 아이를 고르는 것과 같아요. 무슨 곡이 사랑을 받을까, 어떤 곡이 개인적으로 좋아하는 나만의 작은 리스트에 올라갈까 등을 생각하죠. 이 곡의 히트는 너무 의외였어요. 물론 그런 건 대환영이죠. 처음엔 포크로 시작을 했어요. 어떻게 남자를 꼬실까 하는 가에 관한 노래죠. 단순한데 기분 좋은 노래고 심적으로 저도 로맨틱했어요. 누군가를 만나는 순간에 대한 노래라는 게 좋아요. 마음이 동요하고 행동에 매력을 느끼는 것 등이요. 그러려면 자발적이고 용감해야하죠. 남자에게 전화번호를 물어볼 정도로 용기 있진 않았지만 내가 그랬다면 어땠을까 하고 만든 곡이예요”라고 말했다.

 

빌보드와의 인터뷰에서는 “태비쉬와 우리가 공연 중일 때 시내에 나가서 시작되었어요. 태비쉬가 기타로 코드를 치고 제가 노래를 불렀죠. 후렴구는 정말 쉽게 나왔어요. 'Hey I just met you, and this is crazy' 였는데요. 후렴 바로 전이나 후렴 등에 사용할 수 있겠다고 생각했어요. 조쉬에게 물었더니 후렴구가 더 낫겠다고 했죠. 프로듀서의 지휘아래 같이 작업을 하다보니까 곡이 완성되었어요. 정말 쉽게 썼어요. 가사는 개인적으로는 실제 생활에서 어떻게 자신감을 가질까에 대한 곡이예요. 전혀 모르는 사람에게 가서 뭔가 도전적인 행동을 하는 게 인생에 있어 살아 있음을 느끼게 하는, 정말 환상적인 면이 아닐까 싶어요. 모두에게 그런 자신감을 갖고 행동하고 싶어 하는 비밀스런 부분이 있을 것 같아요‘라고 말했고 21세기 최고의 후렴을 가진 노래로 선정된 후에는 “녹음 전에 후렴은 완전히 달랐고 후렴 전의 벌스가 ‘Hey, I just met you, and this is crazy’ 였어요. 전 이 부분을 나중에 바꿔야 한다고 태비쉬에게 말했어요. 뭔가 필터링한 느낌이 들었거든요. 하지만 태비쉬는 ‘아주 독특하고 쾌활하고 재밌기 때문에 계속 이대로 가야한다’고 했어요. 우린 다음날부터 2일간 조쉬와 곡 작업을 했는데요. 조쉬는 후렴 전을 후렴으로 하는 게 좋겠다고 말하고 바꿨어요”라고 말했다.

 

우크라이나 가수 에이자(Aza)는 미국 L.A 지부에 이 곡이 자신의 Hunky Santa를 표절했다고 고소했다. 재판 과정 중에 있고 프로듀서가 에이자의 곡을 살짝 비틀어 차용한 것을 시인한 것으로 보도되었다. 

 

20181102 현지운 rainysunshine@tistory.com

I threw a wish in the well, don't ask me, I'll never tell

우물에 소원을 던졌어, 묻지 마, 말하지 않을 거야

I looked to you as it fell and now you're in my way

동전이 떨어질 때 널 기대 했어 그리고 이제 넌 내 삶에 들어왔지

I‘d trade my soul for a wish pennies and dimes for a kiss

키스를 위해서라면 소원 동전들을 영혼과도 바꿀 거야

I wasn't looking for this but now you're in my way

이걸 예상한 건 아니었지만 이제 넌 내 삶에 들어왔어

 

※ Your stare was holding, ripped jeans, skin was showing

네 시선은 고정되어 있었지, 찢어진 청바지로 살이 보였어

Hot night wind was blowing, where you think you're going, baby?

뜨거운 밤바람이 불고 있었지, 베이비, 네가 어디로 가고 있다고 생각하니?

 

※※ Hey, I just met you, and this is crazy

이봐, 이제 막 널 만났는데, 이거 미친 것 같지만

But here's my number, so call me maybe

여기 내 전화번호야, 그러니 전화해주지 않을래?

It's hard to look right at you, baby

널 똑바로 쳐다보기 힘들어, 베이비

But here's my number, so call me maybe

여기 내 번호야, 전화해줄래?

Hey, I just met you, and this is crazy

이봐, 이제 막 널 만났는데, 이거 미친 것 같지만

But here's my number, so call me maybe

여기 내 전화번호야, 그러니 전화해주지 않을래?

And all the other boys try to chase me

다른 모든 남자들이 날 쫓아오려고 해

But here's my number, so call me maybe

여기 내 번호야, 그러니 전화해줘

 

You took your time with the call, I took no time with the fall

넌 전화하는데 시간이 걸렸지, 난 금사빠였는데

You gave me nothing at all but still you're in my way

넌 아무 것도 주지 않았지만 여전히 내 삶에 있어

I beg and borrow and steal at first sight and it's real

난 할 수 있는 건 다해, 처음 봤을 때 그건 진짜야

I didn't know I would feel it but it's in my way

그걸 느끼게 되리라는 건 몰랐지만 그건 내 삶에 있어

 

Your stare was holding, ripped jeans, skin was showing

네 시선은 고정되어 있었지, 찢어진 청바지로 살이 보였어

Hot night wind was blowing, where you think you're going, baby?

뜨거운 밤바람이 불고 있었지, 베이비, 네가 어디로 가고 있다고 생각하니?

 

Hey, I just met you, and this is crazy

이봐, 이제 막 널 만났는데, 이거 미친 것 같지만

But here's my number, so call me maybe

여기 내 전화번호야, 그러니 전화해주지 않을래?

It's hard to look right at you, baby

널 똑바로 쳐다보기 힘들어, 베이비

But here's my number, so call me maybe

여기 내 번호야, 전화해줄래?

Hey, I just met you, and this is crazy

이봐, 이제 막 널 만났는데, 이거 미친 것 같지만

But here's my number, so call me maybe

여기 내 전화번호야, 그러니 전화해주지 않을래?

And all the other boys try to chase me

다른 모든 남자들이 날 쫓아오려고 해

But here's my number, so call me maybe

여기 내 번호야, 그러니 전화해줘

 

Before you came into my life, I missed you so bad

네가 내 삶에 들어오기 전, 널 몹시도 그리워했어

I missed you so bad, I missed you so, so bad

무지무지 보고 싶어 했지

Before you came into my life, I missed you so bad

네가 내 삶에 들어오기 전, 네가 무지하게 보고 싶었어

And you should know that I missed you so, so bad

그러니까 넌 내가 몹시도 그랬다는 걸 알아야만 해 

[2010's/2012] - Talk To Me - Carly Rae Jepsen 

[2010's/2012] - Good Time - Owl City & Carly Rae Jepsen 

[2010's/2015] - Run Away With Me - Carly Rae Jepsen 

[2010's/2015] - I Really Like You - Carly Rae Jepsen 

이 사이트가 마음에 드신다면

Buy me a coffee