Walking On A Dream - Empire Of The Sun / 2008

Walking On A Dream은 호주 EDM 듀오 엠파이어 오브 더 선(Empire Of The Sun)이 2008년 발표한 데뷔 앨범의 타이틀곡으로 아일랜드 8위, 호주 10위, 영국 64위, 미국 65위, 미국 댄스 1위 등을 기록했다. 호주 AMA에서 올해의 싱글 부문을 수상했다. 미국 차트에 오른 건 혼다 자동차 광고의 영향이 컸다.

 

밴드 멤버 루크 스틸(Luke Steele), 닉 리틀모어(Nick Littlemore)와 조나단 스론(Jonathan "Donnie" Sloan)이 만들고 작곡가들과 피터 에이스(Peter Mayes)가 프로듀서를 맡았다. 빌리 오션(Billy Ocean)의 Caribbean Queen 중 "And our hearts they beat as one" 부분을 사용해 "When two people become one"을 만들었다. 뮤직비디오는 조쉬 로그(Josh Logue)가 감독을 맡고 상해의 번드에서 촬영했다. 멤버들은 중국 경극의 복장을 했다.

 

루크는 가사에 대해 선과의 인터뷰에서 “집이나 누군가를 잃었을 때 느끼는 것 같은 거예요. 그 사람이 나의 그 사람은 아닌 거죠. 두 사람이 하나가 되는 것에 관한 이야기이도 하고요. 저하고 닉의 경우처럼 우리 둘이 다시 합쳤을 때 처럼요. 또 다른 많은 거들에 대한 노래예요. 때로는 노래에 대해 너무 많이 설명하면 그 아름다움을 해치는 것 같아요. 그건 우리의 마음을 뽑아내 하얗고 검게 칠해버리죠. 신비는 미의 일부예요. 너무 많이 말하면 노래를 죽이는 거예요”라고 말했다.

 

아래를 내려다보지 않고 위만 바라보고 사는 세상에서 두 사람이 하나가 되는 게 꿈을 꾸는 것 같다는 내용인 것 같다. 

 

20191113 현지운 rainysunshine@tistory.com

Walking on a dream

꿈 위를 걷기

How can I explain?

어떻게 설명할 수 있을까?

Talking to myself

혼잣말하기

Will I see again?

다시 볼 수 있을까?

 

We are always running for the thrill of it, thrill of it

우린 항상 스릴을 위해 달리고 있지

Always pushing up the hill, searching for the thrill of it

항상 언덕위로 밀고 있어, 스릴을 찾으면서

On and on and on we are calling out, out again

계속해서 우린 소리치고 있어

Never looking down

절대 아래를 내려다보지 않고

I'm just in awe in what's in front of me

내 앞에 뭐가 있을지 두려워

 

Is it real now?

지금 진짜일까?

Two people become one

두 사람이 하나가 돼

I can feel it

느낄 수 있어

Two people become one

두 사람이 하나가 되는 거

 

Thought I'd never see the love you found in me

네가 내 안에서 찾은 사랑을 보지는 못할 거라고 생각했지만

Now it's changing all the time

지금은 항상 변하고 있어

Living in a rhythm

리듬 속에서 살아

Where the minute's working over time

분침이 초과 업무하는 곳에서

 

We are always running for the thrill of it, thrill of it

우린 항상 스릴을 위해 달리고 있지

Always pushing up the hill, searching for the thrill of it

항상 언덕위로 밀고 있어, 스릴을 찾으면서

On and on and on we are calling out, out again

계속해서 우린 소리치고 있어

Never looking down

절대 아래를 내려다보지 않고

I'm just in awe in what's in front of me

내 앞에 뭐가 있을지 두려워

 

Is it real now?

지금 진짜일까?

Two people become one

두 사람이 하나가 돼

I can feel it

느낄 수 있어

Two people become one

두 사람이 하나가 되는 거

 

Is it real now?

지금 진짜일까?

Two people become one

두 사람이 하나가 돼

I can feel it

느낄 수 있어

Two people become one

두 사람이 하나가 되는 거

 

 

Catch me, I'm falling down X2

잡아봐, 난 떨어지고 있어

 

Don't stop, just keep going on

멈추지 마, 계속 해

I'm your shoulder, lean upon

난 너의 어깨, 기대

So come on, deliver from inside

어서, 안에서 구해내

All we got is tonight, that is right till first light

오늘밤뿐이야, 첫 번째 빛이 보일 때까지는 맞아

 

Is it real now?

지금 진짜일까?

Two people become one

두 사람이 하나가 돼

I can feel it

느낄 수 있어

Two people become one

두 사람이 하나가 되는 거

 

Is it real now?

지금 진짜일까?

Two people become one

두 사람이 하나가 돼

I can feel it

느낄 수 있어

Two people become one

두 사람이 하나가 되는 거 

[2000's/2006] - We Are Your Friends - Justice Vs. Simian 

[2000's/2001] - Romeo - Basement Jaxx Feat. Kele Le Roc 

[2010's/2010] - Like A G6 - Far East Movement Feat. Dev 

[2010's/2011] - Party Rock Anthem - LMFAO Feat. Lauren Bennett & GoonRock 

[2010's/2016] - How To Love - Cash Cash Feat. Sofia Reyes 

[2010's/2016] - The Ocean - Mike Perry Feat. Shy Martin  

이 사이트가 맘에 드시나요?

Did you enjoy it?