1970's/19732013.05.27 05:00

 

Personality Crisis는 팝 음악사에 깊은 영향을 끼친 앨범으로 평가받는 뉴욕 달즈(New York Dolls)1973년 데뷔 앨범에 수록된 곡으로 쟈니 선더스(Johnny Thunders)데이빗 요한센(David Johansen)이 만들었다. 나즈(Nazz)의 기타리스트였던 토드 룬드그렌(Todd Rundgren)이 프로듀서로, 잭 더글라스(Jack Douglas)가 엔지니어로 참여했다. 다양한 리메이크 버전이 있고 일레스티카(Elastica)도나 매튜스(Donna Matthews)틴에이지 팬클럽(Teenage Fanclub)과 영화 <벨벳 골드마인(Velvet Goldmine)>에서 커버한 것이 많이 알려졌다롤링 스톤 선정 위대한 500곡에 포함되었고 2004267, 2010271위를 기록했다.

 

 

뉴욕 달즈1917년 뉴욕에서 결성되었다. 이들이 만들어낸 사운드는 후에 등장하는 펑크 록 시대를 만들고 연 것으로 평가받는다. 비주얼 또한 뉴 웨이브와 헤비메탈, 글램 등에 영향을 주어 라몬즈(Ramones), 블론디(Blondie), 텔레비전(Television), 토킹 헤즈(Talking Heads) 들이 모두 이들의 후손들이다.

 

중학교와 고등학교를 함께 다녔던 실베인 실베인(Sylvain Sylvain)빌리 머시아(Billy Murcia)1967폭스(Pox)를 결성한다. 하지만 보컬이 그만두자 이 둘은 의류사업을 시작했고 실베인은 성인용 남성 의류를 파는 매장에 취직한다. 이 매장은 인형 수선집인 뉴욕 인형 병원 길 건너 맞은편에 있었다(뉴욕 달즈란 이름은 여기서 따왔다). 둘은 1970년 베이스주자인 쟈니를 맞아들여 달즈(Dolls)라는 이름으로 팀을 다시 만들지만 실베인이 팀을 떠나 빌리쟈니도 흩어진다.

 

쟈니는 브롱크스에서 같이 작업했던 아더 케인(Arthur Kane), 릭 리벳츠(Rick Rivets)와 새 팀을 만들고 드러머 자리가 비자 빌리의 합류를 권유한다. 이들은 인형의 새벽(Dawn of the Dolls)이란 팀명으로 데모 테이프를 제작하지만 쟈니가 노래를 부르고 싶어 하지 않아 보컬로 데이빗이 들어온다.

 

데이빗, 쟈니, (몇 달 후 실베인으로 교체), 아더, 빌리 이렇게 5명은 1971년 크리스마스이브 날 엔디코트 호텔, 노숙자센터에서 첫 공연을 갖는다. 이들의 음악에선 롤링 스톤즈(Rolling Stones), MC5, 스투지스(The Stooges), 마크 볼란(Marc Bolan) 등의 느낌이 났지만 이런 다양한 분위기를 신디사이저로 녹여내 이전에 없던 사운드를 창출해냈다. 거기에 심술궂음, 싸구려 취향, 자의식적인 유머, 꾸미지 않은 분방함 등은 이후 등장하는 모든 펑크 밴드의 이정표를 세웠다고 평가 받는다. 하지만 더 놀라운 것은 R&B와 재즈의 요소까지 융합해 내고 있다는 것이다. 머큐리 레이블에서 발매한 두 장의 앨범에는 보 디들리(Bo Diddley), 드렐즈(The Drells), 소니 보이 윌리암슨(Sonny Boy Williamson), 코스터즈(The Coasters), 제이 호크스(Jay Hawks) 등의 곡을 리메이크 했고 당시의 데모 버전들을 보면 오티스 레딩(Otis Redding), 척 베리(Chuck Berry), 샹그리라즈(The Shangri-Las), 머디 워터스(Muddy Waters) 등의 곡이 보인다.

 

매니저와 계약하고 여러 음반사에서 관심을 보이는 와중에 로드 스튜어트(Rod Stewart)의 공연에 오프닝 밴드로 설 수 있게 되었다. 하지만 가 마약과 알콜 과다 복용으로 사망하자 잠시의 휴식기를 가질 수 밖에 없었고 이후 제리 놀란(Jerry Nolan)이 들어온다. 

 

토드가 프로듀서로 참여한 이들의 데뷔 앨범은 기타 소리가 잔디 깎는 기계같다는 소리를 들을 정도로 혹평을 받았다. 또한 잡지 설문을 통해 최고와 최악을 동시에 가져가는 극단적인 평가가 사방에서 날라 왔다.

 

두 번째 앨범 <Too Much Too Soon>은 자신들이 좋아했던 여러 걸 그룹을 프로듀서 했던 조지 모튼(George "Shadow" Morton)을 기용했다. 하지만 머큐리사는 앨범이 나오고 얼마 되지 않아 시장성이 없다고 보고 이들의 홍보를 포기했다. 결국 1975년 저조한 판매량과 팀원들 간의 불화, 마약 남용 등으로 팀은 해체되었다. 이들의 마지막을 함께 한 매니저는 말콤 맥라렌(Malcolm McLaren)으로 무대에서 붉은 가죽 재킷을 입혔고 무대에서 공산당 기를 꽂게 했다. 말콤은 이 때의 경험을 바탕으로 후에 섹스 피스톨즈(Sex Pistols)를 세팅한다.

 

2004데이빗, 실베인, 아더 세 명은 어린 시절부터 뉴욕 달즈의 팬클럽 회원이었던 스미스(The Smiths)모리씨(Morrissey) 주선으로 팀을 재건한다. 하지만 아더가 재결합 콘서트를 가진 지 얼마 되지 않아 사망해, 현재는 원래 멤버 두 명과 브라이언 델라니(Brian Delaney), 케니 아론슨(Kenny Aaronson), 얼 슬릭(Earl Slick)의 멤버로 활동하고 있다. 현재까지 5장의 정규 스튜디오 앨범을 발표했다.

 

20130527  현지운  rainysunshine@tistory.com

 

 

Well, we can't take it this week and her friends don't want another speech hoping for a better day to hear what she's got to say

이번 주는 우리가 견디기 힘들어 그래서 그녀의 친구들은 아무 말도 하고 싶어 하지 않아, 그녀가 말하는 것을 들을 수 있는 더 좋은 날이 오길 바라야지

 

All about that personality crisis, you got it while it was hot but now frustration and heartache is what you got, that's why they talk about personality

성격 위기에 대해선, 열띠게 되면 너도 알거야 좌절과 상처만 남는다는 걸, 그렇기 때문에 그들은 성격에 대해 말해

 

But now your tryin' to be some, now you got to do some, wanna be someone who cow wow wows but you thinkin' about the times you did, they took every ounce

지금 너는 뭔가 되고, 뭔가 해서, 감탄을 강요하는 누군가가 되고 싶지 그러나 네가 보냈던 시간들을 생각해봐, 그들이 모두 다 가져갔잖아

 

When it sure got to be a shame when you start to scream and shout, you got to contradict all those times you were butterflyin,' about you was butterflyin'

소리 지르고 비명을 지르는 게 창피할 것 같다면 네가 나비로 날았던, 네가 나비로 날았던 것에 관한 그 모든 시간들을 반박해

 

About that personality crisis, you got it while it was hot, it's always hard to know when frustration and heartache what you got, I'm sorta talkin' 'bout personality, yeah, yeah, yeah, oh

그 성격위기는 열띠게 되면 너도 알거야, 좌절과 상처만 남았다는 걸 알긴 언제나 어렵지, 난 성격 같은 것에 관해 말하는 거야 

 

And you're a prima ballerina on a spring afternoon change on into the wolfman howlin' at the moon, ooh

봄의 오후에 발레리나 주인공인 너는 달밤의 울부짖는 늑대 수컷으로 변하지

 

Got a personality crisis, you got it while it was hot, it's always hard to know when frustration and heartache what you got

성격위기가 생기면, 열띠게 되면 너도 알거야, 네가 가진 좌절과 상처는 언제나 알기 어렵지

 

Now with all the crossin' fingers Mother Nature says your mirror's gettin' jammed up with all your friends that personality everything starts to blend personality when your mind starts to blend

맹세컨대, 자연은 네 마음이 섞이기 시작할 때 모든 것이 섞이기 시작하는 성격이 있는 친구들과 너의 거울은 사이가 좋지 않다고 말하지

 

Talk about Personality impression of a friend of a friend, of a friend, of a friend, of a friend, personality wonderin' how celebrities ever met, look and find out on television

친구의, 친구의, 친구의, 친구의, 친구의 성격 인상에 대해 말해봐, 어떻게 유명인이 성격을 만났는지 궁금해?, TV에서 찾아봐

 

Personality crisis, you got it while it was hot, it's always hard to know when frustration, heartache is all you've got

 

Oh, don't you worry, personality crisis, please don't cry, it's just a personality crisis, please don't stop because you walk a personality, talk a personality

, 걱정하지 마, 성격 위기, 제발 울지 마, 단지 성격 위기일 뿐이야, 넌 성격을 걷기에 제발 멈추지 마, 성격을 말해

  

2013/01/07 - [1960's/1966] - Summer in the City - The Lovin' Spoonful / 1966

2017/09/06 - [1960's/1967] - Happy Together – The Turtles / 1967  

2017/10/17 - [1970's/1971] - I Believe In Music – Gallery / 1971

2013/06/11 - [1970's/1972] - All The Young Dudes - Mott The Hoople / 1972

2013/01/20 - [1970's/1977] - Marquee Moon - Television / 1977



Posted by 현지운 Rainysunshine

댓글을 달아 주세요