Radioactive - Imagine Dragons / 2012

Radioactive는 미국 록 밴드 이매진 드래곤스(Imagine Dragons, 이하 ID)가 2012년 발표한 메이저 데뷔 EP <Continued Silence>에 수록한 곡으로 같은 해 9월에 발매한 스튜디오 앨범 <Night Visions>에 다시 수록했다. 이듬해 싱글로 내놓자 리스너들의 입소문을 타고 서서히 인기를 모아 미국 3위, 캐나다 5위, 영국 12위, 아일랜드 16위 등을 기록했고 Thrift Shop과 Blurred Lines에 이어 미국 연말결산 무려 3위에 올랐다. 차트에 등장한 지 42주 만에 5위권에 올라 미국 차트 역사상 가장 늦게 5위권에 진입한 곡으로 기록되었다. 2위는 플로리다 조지아 라인(Florida Georgia Line)의 Cruise다. 이 외에도 미국 록 음악 방송 횟수 24주간 1위를 차지해 푸 파이터스(Foo Fighters)의 Rope이 갖고 있던 기록을 깼고 싱글 차트에 76주간 머물렀던 제이슨 므라즈(Jason Mraz)의 I'm Yours 기록을 깨고 87주간 머물렀다. 

 

그래미 올해의 레코딩과 록 퍼포먼스 부문에 올라 후자를 수상했다. 같은 레이블 친구인 켄그릭 라마(Kendrick Lamar)와 버라이어티 쇼 <Saturday Night Live>, 그래미 등에서 협연을 벌였고 후에 이 버전도 싱글로 나왔다.

 

곡은 ID 멤버들과 프로듀서 알렉스 다 키드(Alex Da Kid)가 공동으로 만들었고 알렉스가 프로듀서를 맡았다. 팝과 록, 덥스텝이 어우러진 음악으로 비교적 간단한 구성과 반복되는 후렴구를 갖고 있다. 힘 있는 보컬과 묵시록적인 가사로 인해 상당히 어둡게 느껴진다. 뮤직비디오는 신드롬(Syndrome)이 감독을 맡아 뉴욕에서 촬영했고 루 다이아몬드 필립스(Lou Diamond Phillips)가 시스템의 지배자로, 알렉산드리아 다다리오(Alexandra Daddario)이 시스템을 붕괴시키는 역할로 출연했다. 사람을 대신한 인형싸움을 위해 다수의 인형이 사용되었다. 알렉산드리아는 자신의 인형에게 방사선의 능력을 부여해 감옥에 갇힌 ID 멤버들을 구한다. 댄은 MTV와의 인터뷰에서 "아주 재능있는 많은 작가들로부터 많은 대본을 받았는데요. 그 중 하나가 자각에 동기를 부여하는 우리의 주제를 일반적이지 않은 다른 방식으로 잘 구현할 수 있을 것 같았어요"라고 말했다. 

보컬을 맡고 있는 댄 레이놀즈(Dan Reynolds)는 MTV와의 인터뷰에서 “우린 새벽 3시에서 6시에 곡을 만들어요. 그리고 저는 밤에 가사를 쓰죠. 우리 앨범 제목이 <Night Visions>인 이유가 거기에 있어요. Radioactive는 매우 남성적이고 힘이 많이 들어간 느낌의 곡이예요. 가사의 이면에는 개인적인 이야기들이 많이 있지만 일반적인 시각에서는 자각 혹은 각성에 관한 노래라고 볼 수 있죠. 어느 날 깨어나 새로운 뭔가를 하기로 결정하고 새로운 방법으로 삶을 보는 거요. 사람들은 어두운 식으로 해석을 많이 하지만, 동기부여에 관한 곡으로 생각 하면 좋을 것 같아요”라고 말했고 잡지와의 인터뷰에서는 “한 동안 우울증과 ADD, 그리고 불안증 등으로 고생했어요. 그러다 매우 심각한 우울증의 기간에서 빠져나와 삶에 대한 새로운 활력을 깨닫고 쓴 곡이예요. 더 세세한 사항들이 있지만 기본적인 입장은 거기서 출발했어요”라고 말했다.

 

댄은 빌보드와의 인터뷰에서 "스스로 동기를 부여하는 것에 관한 노래예요. 내가 나 자신인 것에 대해, 내가 선택한 것에 대해 행복한 걸 느끼는 거죠. 자기에 대한 의심과 혐오와 먼지를 땀으로 씻어내고 자기 자신이 누구던 간에 그걸 껴안는 거요"라고 말했고 롤링 스톤과의 인터뷰에서는 "기본적으로 제 우울증과 불안함 등과 싸우는 것에 대한 노래예요. 스스로에게 동기를 부여하고 그것을부터 일어서는 것을 말하죠. 전 인간의 나약함을 상기시키고 그것으로부터 벗어나는, 뭔가 말초적이고 근육이 느끼지는 노래를 만들고 싶었어요. 알렉스가 도움을 주었어요. 덥스텝 느낌을 넣었는데 생각보다 무겁지는 않더라고요. 그런데 알렉스가 왜곡을 시켜보자고 해서 힌트를 얻었어요"라고 말했다.  

"radioactive"는 방사선이나 입자의 방출과 관련된 말인데, 방사선이 에너지의 흐름을 통해 인간의 DNA를 변형할 수 있다는 것에 착안해 그걸 사용해 자신이 갖고 있는 낡은 체제(습관)를 없애버리고 싶은 소망을 담은 거 같다.  

 

20191208 현지운 rainysunshine@tistory.com

 

 

Whoa, oh, oh X3 whoa I'm waking up to ash and dust

난 재와 먼지에서 깨어나고 있어

I wipe my brow and I sweat my rust

이마를 닦고 내 녹을 땀으로 씻어내

I'm breathing in the chemicals (inhale) (exhale)

난 화학물질 속에서 숨 쉬고 있어 (들이마시고) (내뱉고)

 

※ I'm breaking in, shaping up, then checking out on the prison bus

난 침입해서 개선하고 감옥 버스 안에서 살펴보지

This is it, the apocalypse, whoa

이건 대재앙(멸망)이야

I'm waking up, I feel it in my bones enough to make my systems blow

난 깨고 있어, 내 시스템이 날아갈 정도로 뼛속으로 느껴

Welcome to the new age, to the new age X2

새로운 시대에 온 걸 환영해, 새시대에

Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh, I'm radioactive, radioactive X2

오.. 난 방사능이야, 방사능

 

I raise my flags, dye my clothes, it's a revolution, I suppose

깃발을 올리고 옷을 물들여, 그건 혁명이야

We're painted red to fit right in whoa

제대로 맞서기위해 우릴 붉은색으로 칠해

 

I'm breaking in, shaping up, then checking out on the prison bus

난 침입해서 개선하고 감옥 버스 안에서 살펴보지

This is it, the apocalypse, whoa

이건 대재앙(멸망)이야

I'm waking up, I feel it in my bones enough to make my systems blow

난 깨고 있어, 내 시스템이 날아갈 정도로 뼛속으로 느껴

Welcome to the new age, to the new age X2

새로운 시대에 온 걸 환영해, 새시대에

Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh, I'm radioactive, radioactive X2

오.. 난 방사능이야, 방사능

 

All systems go, the sun hasn't died, deep in my bones, straight from inside

모든 시스템들이 가고, 해는 죽지 않았어, 내면에서 곧장 뼈 깊숙한 곳에 있는 

  

[2010's/2012] - Demons - Imagine Dragons 

[2010's/2017] - Thunder - Imagine Dragons 

[2010's/2017] - Whatever It Takes - Imagine Dragons 

[2010's/2017] - Believer - Imagine Dragons 

이 사이트를 후원 할 수 있습니다

Buy me some coffee