본문 바로가기
1970s/1973

My Love - Paul McCartney & Wings / 1973

by 현지운 Rainysunshine 2021. 1. 2.
728x90

My Love폴 매카트니(Paul McCartney)의 밴드 윙스(Wings)1973년 발표한 2번째 스튜디오 앨범 <Red Rose Speedway>에 수록한 곡으로 US 1, AC 1위, 연말결산 5위, 역대결산 134위, 캐나다 2위, UK 9위를 기록했다.

 

과 린다 매카트니(Linda McCartney)가 지었고 이 프로듀서를 맡았다편곡은 오케스트라를 사용했는데, 애비로드 스튜디오에서 리처드 휴슨(Richard Hewson)이 지휘했다. 리처드는 많은 3시간에 걸쳐 20번을 녹음했고 기타 솔로도 여러 버전으로 녹음하느라 세션과 스태프들이 모두 지쳤다고 말했다. 기타 솔로는 윙스의 멤버로 북 아일랜드 출신의 기타리스트 헨리 맥컬러프(Henry McCullough)가 연주했다. 은 그 부분에 대해 모조와의 인터뷰에서 내가 여러 버전의 기타 솔로를 만든 뒤 연주하고 있으니까 헨리가 다가와서 내가 한 번 해 봐도 되겠습니까?’라고 말했어요. 난 속으로 믿지 않았지만 그가 연주를 하자 너무 좋다는 생각을 하게 되었죠. 이렇듯 다른 사람의 실력이 나의 기대를 압도하는 순간이 자주 일어나곤 했어요”라고 말했다. 

 

헨리는 같은 인터뷰에서 잘 기억이 나지 않아요. 이 나에게 연주하라고 했을 때 난 잘 모르겠다고 말했던 것 같아요. 50명의 오케스트라 단원이 있었고 조종실에는 조지 마틴(George Martin)이 있었기 때문이죠. 난 내 식대로 바꾸지 않으면 안 한다고 거절했고 이 그러면 그렇게 한 번 해보라고 했어요. 난 페달이나 다른 효과를 쓰지 않고 그냥 앰프로만 소리를 냈어요. 녹음이 끝나고 조종실로 들어가니 아무도 말하지 않았고 적막이 흘렀어요. 그래서 난 속으로 다시 해야 겠구나라고 생각하며 겁먹고 있었죠. 하지만 그걸로 끝이었어요. 그 후 그 일은 내 인생의 전환점이 되었죠. 을 위해 솔로를 하다니!”라고 말했다.

 

이 곡은 The Lovely Linda, Maybe I'm Amazed 등과 같이 린다를 위해 만든 곡이다. 하지만 린다뿐 아니라 그녀의 과거 애인들에게도 전하는 메시지라는 설도 있다. 린다1967년 콘서트 장에서 만났고 1969년 결혼해 세 명의 자녀를 두었다. 린다1998년 유방암으로 사망했다.

 

앨범 뒷면에 점자로 스티비 원더(Stevie Wonder)에게 감사를 전하는"We Love You, Baby"라는 문구가 적혀 있다. 그룹 송골매의 리더였고 DJ로 명성을 떨치고 있는 배철수가 라디오에서 대학 때 여자에게 차이고 다방에서 이 곡을 듣고 울었다는 말을 한 적이 있다.


가사는 화자 자신의 사랑에 대한 절대적인 신뢰와 확신, 완벽한 궁합에 대해 말하고 있다.  


20140525 현지운 rainysunshine@tistory.com


무단전재 및 재배포 금지 

 

And when I go away

그래서 내가 멀리 있어도

I know my heart can stay with my love, it's understood

내 맘은 내 사랑과 함께 있다는 걸 알아, 이해할 거야

It's in the hands of my love and my love does it good

내 사랑의 손아귀에 있어 그리고 내 사랑은 그걸 잘 해

Wo ~ , my love does it good

내 사랑은 그걸 잘 해 


And when the cupboards bare

찬장이 비어도(돈이 없을 때에도

I'll still find something there with my love

여전히 내 사랑과 거기서 무언가를 찾을 거야 

It's understood

알만하지

It's everywhere with my love and my love does it good

내 사랑과 어디에나 있어 그리고 내 사랑은 그걸 잘 하지

Wo ~ my love does it good, oh I love oh wo...my love

내 사랑은 그걸 잘 해  


Only my love holds the other key to me

오직 내 사랑만이 내게 맞는 다른 열쇠를 쥐고 있지

Oh...my love oh...my love, only my love does it good to me

,, 내 사랑, 오직 내 사랑은 나에게만 그걸 잘 해

Wo ~, my love does it good

내 사랑은 그걸 잘 해  


Wo ~, my love does it good

내 사랑은 그걸 잘 해   


Don't ever ask me why

왜냐고 묻지 마 

I never say goodbye to my love

절대 내 사랑과 헤어지지 않을 테니까

It's understood

알만하지

It's everywhere with my love and my love does it good

내 사랑과 어디에나 있어 그리고 내 사랑은 그걸 잘 하지

Wo ~ my love does it good, oh I love oh wo...my love

내 사랑은 그걸 잘 해  

Only my love does it good to me, wo ~ 

오직 내 사랑만이 나에게 그걸 잘 해

 

[1970s/1970] - Maybe I'm Amazed - Paul McCarteny 

[1970s/1970] - Junk - Paul McCartney 

[1970s/1971] - Another Day - Paul McCartney 

[1970s/1973] - Band On The Run - Paul McCartney 

[1970s/1976] - Let 'Em In - Paul McCartney

[1970s/1976] - Silly Love Songs - Paul McCartney 


지속가능성을 위해  

Buy Me A Coffee


반응형

'1970s > 1973' 카테고리의 다른 글

For The Peace Of All Mankind - Albert Hammond / 1973  (0) 2021.02.23
Delta Dawn - Helen Reddy / 1973  (0) 2021.02.07
My Love - Paul McCartney & Wings / 1973  (0) 2021.01.02
Crocodile Rock - Elton John / 1973  (0) 2020.11.25
Never Let Go - Camel / 1973  (0) 2020.10.27
Daniel - Elton John / 1973  (0) 2020.09.20

댓글0