Wannabe - Spice Girls / 1996

Wannabe는 스파이스 걸스(Spice Girls, 이하 SG)가 1996년 발표한 데뷔 앨범 <Spice>에 수록 한 데뷔곡으로 전 세계적인 인기를 얻어 약 22개국에서 1위에 오른 것으로 집계되고 있다. US 1위, 연말결산 10위, 1990년대결산 35위, 역대결산 581위(2018년 기준), 아일랜드 1위, UK, 1위, 캐나다 9위 등을 기록했고 1997년 브릿어워즈 최고의 싱글, 아이버 노벨로 UK 작곡 부문을 수상했다. 지금까지 전세계적으로 역대 걸 그룹들의 노래 중 가장 많이 팔린 싱글인 것으로 집계되고 있다. 2014년 맨체스터 박물관의 UK 과학 연구소 설문조사(12000명) 결과 '머리에서 떠나지 않는 노래' 1위를 차지했다. 

SG는 1994년 11월 음반업계의 작곡가와 프로듀서, 매니저들을 초청해 쇼케이스를 가졌다. 리처드 스태나드(Richard Stannard)는 스튜디오에 제이슨 도노반(Jason Donovan)을 만나러 왔다가 멜라니 브라운(Melanie Brown, Mel B)에 이끌려 쇼케이스에 참석했다. 리처드는 당시에 대해 “아주 재밌었어요. 누가 춤을 잘 춘다거나 몸무게가 많이 나간다거나 등이 상관없었어요. 그 이상으로, 좋은 음반처럼 아주 훌륭했어요”라고 말했다. 리처드는 쇼케이스에 남아 멤버들과 이야기 한 후 작곡 파트너인 매트 로(Matt Rowe)에게 전화를 걸어 “우리가 꿈꾸던 팀을 만났다”고 말했다. 그 결과 SG의 매니지먼트를 담당하는 크리스 허버트(Chris Herbert)는 이 두 사람과 작곡 계약을 맺었다. 매트는 “SG를 보자마자 좋아하게 되었습니다. 정말 전에 만나보지 못한 캐릭터들이었어요. 우리의 곡 작업은 잘 진행되었고 리처드와 나 그리고 SG는 어떤 곡을 앨범에 넣으면 좋을까를 고민하기만 하면 되었어요”라고 말했다. 

힙합을 섞은 빠른 댄스 팝으로 가사의 주제는 남녀의 사랑보다 여성들의 우정에 더 높은 가치를 두고 있다. 여성의 우정에 대한 가치를 논한 곡들 중에서는 최고의 상징적 의미를 갖고 있는 곡이고 멜라니는 자서전에서 “매트와 리처드는 본능적으로 우렁찬 다섯 명의 여자들이 가진 정신을 이해하고 어떻게 팝 음악에 넣어야 할지를 알았어요”라고 말했다. 누군가처럼 되고 싶다(wanna be)는 제목도 이후 유행했다. 가령 국내에서는 S.G 워너비(SG Wannabe)가 있다. 이들은 S.G가 US 포크 듀오 사이먼 & 가펑클(Simon & Garfunkel)이라고 말했지만 개인적으로는 스파이스 걸스와의 S.G를 따서 이들과 같이 유명해지고 싶다는 의미가 아니었을까란 생각도 해보게 된다. 

 

"zigazig-ha"란 가사는 멜라니와 엠마 번튼(Emma Bunton, Baby Spice)이 노래 마지막에 넣자고 해서 나온 말이다. 한 때 "suck a d--k"의 대체어로 해석되기도 했다. 하지만 리처드는 “그건 아무 의미 없는 말 이예요. 곡을 쓰면서 그냥 나온 말이죠. 완전 순수한 말이예요”라고 말했고 스포티(Sporty Spice, Melanie C)는 빌보드와의 인터뷰에서 “친구들하고 어울려 놀 때 막 웃고 쓸데없는 말들을 하기도 하잖아요. "zigazig-ha"는 우리가 키득거리고 장난치면서 나온 말 이예요”라고 말했다. "Friendship never ends"라는 가사는 제리 할리웰(Geri Halliwell, Ginger Spice)이 팀을 떠날 때 SG의 멤버들은 “그래도 우정은 변치 않는다”는 의미에서 이 말을 자주 사용했다. 가사에 등장하는 인물 “V"는 빅토리아 베컴(Victoria Beckham, Posh Spice)이다.

열흘 넘게 매트와 리처드는 Wannabe, 2 Become 1, Feel Your Love 세 곡을 만들었다. 그 중 이 곡은 SG 멤버들이 가사를 다 만들어 놓아서 30분 만에 곡 작업을 끝냈다. 멜라니는 “갑자기 미친듯한 창조력이 샘솟았어요”고 말했다. 리처드는 핑크뉴스에서 “우린 아주 빠르게 이 곡을 만들었어요. 스튜디오 바닥에서 자다가 깼을 때 매트가 쓴 포스트 잇이 붙어 었었죠. 거기에는 ‘눌러서 들어봐, 마침내 끝났다. 힘들었지만 운이 좋았어’라고 적혀 있었어요”라고 말했다. 멤버들, 매트, 리처드가 만들고 매트와 리처드가 프로듀서를 맡았다. 최종 믹싱은 마크 스텐트(Mark "Spike" Stent) 했다.
 
Feel Your Love를 만들고 나서 SG 멤버들은 빠른 노래를 만들어 달라고 주문했다. 매트는 MPC3000 드럼을 돌렸고 그 빠른 리듬은 리처드로 하여금 존 트라볼타(John Travolta)와 올리비아 뉴튼 존(Olivia Newton-John)의 You're The One That I Want을 연상시켰다. 리처드는 “<Grease>의 마지막 장면에서 존이 추는 춤에서 영감을 얻었어요. 곡을 만들기 전 우린 이 영화에 대해 말했죠”라고 말했다. 매트는 “멤버들은 버스, 코러스, 후렴, 다음 어떻게 진행되어야 할지 등을 생각하지 않고 노래하고 랩하고 외치기도 하면서 마구 다른 비트들을 쏟아냈어요. 우린 그런 모든 것들을 녹음한 뒤에 하나로 엮어냈죠. 마치 댄스곡을 리믹스하는 것처럼 자르고 붙이고 했어요”라고 말했고 리처드는 “우리 7명은 작은 방에 앉아 있었는데 마치 어떤 광기 같은 게 있었어요. 두세 가지가 동시에 막 터져 나왔죠. 우린 3-4개의 마이크를 올리고 하나도 빠짐없이 모두 다 녹음했어요. 그리고 나선 좋은 것들을 뽑아 다시 SG멤버들에게 들려주었죠”라고 말했다.

 

뮤직비디오는 스웨덴 출신의 요한 카밋즈(Johan Camitz)가 감독을 맡았고 런던의 세인트 팬크라스 호텔에서 촬영했다. 개인 안무는 사전에 합을 맞춘 것이 아니라 즉흥적으로 개개의 멤버들이 연출한 것이다. 

 

20210414 현지운 rainysunshine@tistory.com 

 

무단전재 및 재배포 금지

Ha ha ha ha ha yo

※ I'll tell you what I want, what I really, really want

내가 원하는 걸, 정말 정말 원하는 걸 말할 게

So tell me what you want, what you really, really want

그러니까 네가 원하는 걸, 정말 정말 원하는 걸 말해줘

※

※※ I wanna X4

난 원해

I wanna really, really, really wanna zigazig ah

정말 정말 정말 원해

 

If you want my future, forget my past

내 미래를 원하면 내 과거는 잊어

If you wanna get with me, better make it fast

나랑 함께 하고 싶으면, 서둘러

Now don't go wasting my precious time

내 소중한 시간을 낭비하지 마

Get your act together, we could be just fine

자세를 가다듬어 그럼 우린 좋을 거야

 

※ I'll tell you what I want, what I really, really want

내가 원하는 걸, 정말 정말 원하는 걸 말할 게

So tell me what you want, what you really, really want

그러니까 네가 원하는 걸, 정말 정말 원하는 걸 말해줘

※※  I wanna X4

난 원해

I wanna really, really, really wanna zigazig ah

정말 정말 정말 원해

※※※ If you wanna be my lover, you gotta get with my friends 

내 애인이 되고 싶다면 내 친구들과 잘 지내 (내 친구들과 잘 지내)

Make it last forever, friendship never ends

끝까지 말야, 우정은 끝나지 않아

If you wanna be my lover, you have got to give

내 애인이 되고 싶다면 주기도 해야 돼

Taking is too easy but that's the way it is

받는 건 너무 쉬우니 그래야 해

 

Oh, what do you think about that, now you know how I feel

어때? 이제 내 기분을 알거야

Say, you can handle my love, are you for real 

내 사랑을 감당할 수 있다고 말해봐, 정말이야?

I won't be hasty, I'll give you a try

난 서두르지 않고 기회를 줘 볼게

If you really bug me then I'll say goodbye

날 성가시게 하면 난 떠날 거야

 

※ I'll tell you what I want, what I really, really want

내가 원하는 걸, 정말 정말 원하는 걸 말할 게

So tell me what you want, what you really, really want

그러니까 네가 원하는 걸, 정말 정말 원하는 걸 말해줘

※※  I wanna X4

난 원해

I wanna really, really, really wanna zigazig ah

정말 정말 정말 원해

※※※ If you wanna be my lover, you gotta get with my friends 

내 애인이 되고 싶다면 내 친구들과 잘 지내 (내 친구들과 잘 지내)

Make it last forever, friendship never ends

끝까지 말야, 우정은 끝나지 않아

If you wanna be my lover, you have got to give

내 애인이 되고 싶다면 주기도 해야 돼

Taking is too easy but that's the way it is

받는 건 너무 쉬우니 그래야 해

 

So, here's a story from A to Z

여기 모든 매뉴얼이 있어

You wanna get with me, you gotta listen carefully

날 갖고 싶다면 잘 들어

We got Em in the place who likes it in your face

여기 있는 Em(엠마)은 당당하고 솔직한 걸 좋아해

You got G like MC who likes it on a... E

G(진저)는 MC(멜라니 C)처럼 섹스를 좋아하고

Easy V doesn't come for free, she's a real lady

쉬운 V(빅토리아)는 값싸지 않아, 그녀는 진정한 숙녀야

And as for me, ha you'll see

그리고 나는, 하, 알겠지

 

Slam your body down and wind it all around X2

네 몸을 내려쳐서 사방을 감아봐

 

[1990s/1996] - 2 Become 1 - Spice Girls 

[1990s/1996] - Mama - Spice Girls 

[1990s/1997] - Viva Forever - Spice Girls 

[1990s/1997] - Too Much - Spice Girls 

 

후원이 생각나시면...

Buy me a coffee