1950's/19552013.01.22 05:00

 

I'm a Man보 디들리(Bo Diddley)가 만들고 발표한 록큰롤로 스톱 타임(stop-time : 비트가 일시 정지하는 것으로 재즈에서 자주 사용되는 기법) 기법을 사용한 보통 템포의 블루스 곡이다. 의 버전은 R&B 차트 1위까지 올랐다. 이후 여러 버전들 가운데 가장 히트한 곡은 야드버즈(Yardbirds)1965년 발표한 것으로 빌보드 싱글 차트 17위까지 올랐다. 롤링 스톤지 선정 역사상 가장 위대한 500곡에 포함되어 2004369, 2010378위를 기록했다.

 

I'm a Man19554월에 발표된 의 첫 번째 싱글 Bo DiddleyB면으로 발표되었다. 두 곡이 다 인기 있었기 때문에 A면인 Bo DiddleyR&B 차트 1위에 오른 것으로 기록되기도 하지만 I'm a Man도 보통 1위한 것으로 친다.

 

윌리 딕슨(Willie Dixon)이 만들고 머디 워터스(Muddy Waters)1954년 발표한 Hoochie Coochie Man에서 영향을 받았다. I'm a Man이 발표되고 난 후 머디는 자신의 51년도 곡인 She Moves Me를 리메이크 해 I'm a Man의 답가로 Mannish Boy란 곡을 19555월에 발표했다.

 

이 곡은 의 거드름(swagger)이 잔뜩 들어간 노래다. 는 자신이 진정한 남자라는 것을 드러내기 위해 성적인 대담함을 통해 그것을 증명하려 한다. 이 곡은 또한 리프로 유명한데 가령 조지 소로굿(George Thorogood)Bad To The Bone처럼 많은 블루스와 록 음악가들이 따라했다. 보는 롤링 스톤과의 인터뷰에서 "M...A...N" 파트에서 박자에 대한 혼란 때문에 녹음이 오래 걸렸다고 말했다. 

 

20130122 현지운 rainysunshine@tistory.com

 

 

Now when I was a little boy, At the age of five, I had somethin' in my pocket, Keep a lot of folks alive

내가 어렸을 때, 다섯 살 때쯤 말이야, 난 주머니에 뭔가를 넣고 다녔어. 아주 많은 사람들의 목숨을 부지시킬 수 있었지

Now I'm a man, Made twenty-one, you know baby, we can have a lot of fun

이제 난 남자야 21살이지, 자기, 우리 즐겨보자고

I'm a man, I spell m-a-n...man

난 남자야 m, a, n... (man)이라고 읽지

 

All you pretty women, stand in line, I can make love to you baby, in an hour's time

어이 이쁜이들, 한 줄로 쫙 서봐, 한 시간 안에 다 사랑해주지

I'm a man, I spell m-a-n...man

 

I goin' back down, to kansas to bring back the second cousin, little john the conqueroo

난 캔사스로 내려가 둘째 사촌 존(john the conqueroo : 아프리카 부족의 영웅)을 데리러 말이지

I'm a man, I spell m-a-n...man

 

The line I shoot, will never miss, the way I make love to 'em, They can't resist

내가 쏜 줄은 절대 빗나가지 않지, 내가 사랑하는 방식을 너희들은 절대 저항하지 못할 걸

I'm a man, I spell m-a-n...man    

 

  


2014/04/23 - [1950's/1955] - Bo Diddley - Bo Diddley / 1955

2014/01/27 - [1950's/1957] - Who Do You Love? - Bo Diddley / 1957

2017/12/11 - [1950's/1959] - Say Man – Bo Diddley / 1959



'1950's > 1955' 카테고리의 다른 글

Tutti Frutti - Little Richard / 1955  (0) 2014.05.13
Bo Diddley - Bo Diddley / 1955  (0) 2014.04.23
Mystery Train - Elvis Presley / 1955  (0) 2014.04.07
Folsom Prison Blues - Johnny Cash / 1955  (0) 2013.12.01
Mannish Boy - Muddy Waters / 1955  (0) 2013.07.28
I'm a Man - Bo Diddley / 1955  (0) 2013.01.22
Posted by 현지운 Rainysunshine

댓글을 달아 주세요