본문 바로가기
2010s/2019

Talk - Khalid / 2019

by Rainysunshine 2019. 4. 19.
반응형

Talk은 미국 뮤지션 캘리드(Khalid Robinson)2019년 발표한 2번째 스튜디오 앨범 <Free Spirit>에 수록한 곡으로 아일랜드, UK 9, US 18, 캐나다 20, 멜론 팝 부문 50위권 진입 등을 기록했다.

 

캘리드가이 로렌스(Guy Lawrence), 하워드 로렌스(Howard Lawrence)로 구성된 영국 EDM 듀오 디스클로저(Disclosure)가 만들었고 디스클로저가 프로듀서를 맡았다. 캘리드애플뮤직과의 인터뷰에서 디스클로저를 무척 좋아해요. 음악 시작할 때부터 제가 콜라보를 하고 싶은 리스트에 항상 있었죠. 그렇기 때문에 저 자신한테 이 번 곡은 선물 같아요. 이 곡은 2순위로 고른 비트로 만들었어요. 뭔가 아주 말이 된다는 느낌이었죠. 근데 제가 집에서 만든 걸 밖에 나가서 보여준다는 건 좀 수줍었어요. 근데 협업을 통해 거대한 곡이 되었죠. 그래서 아주 큰 의미가 있고 제가 만든 곡들 중에서 가장 좋아하는 곡 중의 한 곡이 되었어요라고 말했다.

 

가사는 시작한 지 얼마 되지 않은 커플이 속도 조절을 위해 대화를 좀 하자는 내용을 담고 있다. 화자는 둘 밖에 보이지 않고 너무 빨리 달려서 꿈을 꾸고 있는 상태지만 이대로 가다가는 길을 잃어버리고 관계가 망가질지 모른다는 불안함이 있는 것 같다. 근데 이렇게 마냥 좋은 상태에서 무슨 대화가 가능할까 싶기도 하다. 

 

20190419 현지운 rainysunshine@tistory.com


무단전재 및 재배포 금지 


Can we just talk? Can we just talk?

우리 말 좀 할 수 있어?

Talk about where we're goin’

우리가 어디로 갈 지에 대해

Before we get lost, lend me your thoughts

길을 잃기 전에, 네 생각을 좀 빌려줘

Can't get what we want without knowin’

아는 것 없이 우리가 원하는 걸 얻을 순 없어

I've never felt like this before

전에는 이렇게 느껴본 적이 없어

I apologize if I'm movin' too far

내가 너무 멀리 갔다면 사과할게

Can we just talk? Can we just talk?

우리 말 좀 할 수 있어?

Figure out where we're goin'

우리가 어디로 가고 있는지 확인 좀 하게

 

Yeah, started off right, I can see it in your eyes

그래, (우린) 바로 시작했지, 네 눈에서 그걸 볼 수 있어

I can tell that you're wantin' more

네가 더 많은 걸 원하는 걸 알 수가 있어

What's been on your mind?

그동안 네 생각은 어땠어?

There's no reason we should hide

우리가 숨겨야 할 이유는 없잖아

Tell me somethin' I ain't heard before

전에 내가 듣지 못했던 걸 말해봐

 

Oh, I've been dreamin' 'bout it

, 난 꿈을 꾸고 있었어

And it's you I'm on

내가 계속 꾸고 있는 건 너야

So stop thinkin' 'bout it

그러니 그것(아마도 이별?)에 대한 생각은 멈춰

 

Can we just talk? Can we just talk?

우리 말 좀 할 수 있어?

Talk about where we're goin’

우리가 어디로 갈 지에 대해

Before we get lost, lend me your thoughts

길을 잃기 전에, 네 생각을 좀 빌려줘

Can't get what we want without knowin’

아는 것 없이 우리가 원하는 걸 얻을 순 없잖아

I've never felt like this before

전에는 이렇게 느껴본 적이 없어

I apologize if I'm movin' too far

내가 너무 멀리 갔다면 사과할게

Can we just talk? Can we just talk?

우리 말 좀 할 수 있어?

Figure out where we're goin'

우리가 어디로 가고 있는지 확인 좀 하게

 

Oh, nah, penthouse view, left some flowers in the room

펜트하우스 경관, 방에 꽃 좀 놔둬

I'll make sure I leave the door unlocked

문을 잠그지 않고 뒀어

Now I'm on the way, swear I won't be late

지금 가는 길이야, 늦지 않을 거야

I'll be there by five o'clock

5시에 도착할 거야

 

Oh, you've been dreamin' 'bout it

, 넌 그것에 대한 꿈을 꾸고 있었구나

And I'm what you want

네가 원하는 건 나

So stop thinkin' 'bout it

그러니 그것에 대한 생각은 그만둬

 

Can we just talk? Can we just talk?

우리 말 좀 할 수 있어?

Talk about where we're goin’

우리가 어디로 갈 지에 대해

Before we get lost, lend me your thoughts

길을 잃기 전에, 네 생각을 좀 빌려줘

Can't get what we want without knowin’

아는 것 없이 우리가 원하는 걸 얻을 순 없어

I've never felt like this before

전에는 이렇게 느껴본 적이 없어

I apologize if I'm movin' too far

내가 너무 멀리 갔다면 사과할게

Can we just talk? Can we just talk?

우리 말 좀 할 수 있어?

Figure out where we're goin'

우리가 어디로 가고 있는지 확인 좀 하게

 

Figure out where we're goin’

우리가 어디로 가고 있는지 알아보려고 


[2010s/2017] - 1-800-273-8255 - Logic Feat. Alessia Cara & Khalid 

[2010s/2017] - Young Dumb & Broke - Khalid 

[2010s/2018] - Eastside - Benny Blanco, Khalid, Halsey 


후원을 하시려면

Buy me a coffeeBuy me a coffee


반응형
그리드형