Who - 지민 Jimin / 2024

 

Who는 방탄소년단(BTS) 출신의 대한민국 뮤지션 지민(JImin, 박지민, 19951013)이 2024년 발표한 2번째 스튜디오 앨범 <Muse>에 수록한 곡으로 글로벌 200 1위, UK 4위, US 12위,캐나다 34위 등을 기록했고 30주 넘게 빌보드 100위권에 올라 있다. 

 

피독을 비롯해 Ghstloop, Tenroc,  존 벨리언(Jon Bellion), 피트 나피(Pete Nappi) 등이 만들고 프로듀서도 맡았다. 뮤직비디오는 룸펜스(최용석)가 감독을 맡았고 헝가리에서 촬영했다. 

 

가사는 앞으로 만나게 될 대상이 누가 될지 궁금해하고 그리워하는 내용이다. 

 

현지운 rainysunshine@tistory.com 

 

무단전재 및 재배포 금지

We never met, but she's all I see at night

우린 만난적 없지만 난 밤에 그녀만 봐
Never met, but she's always on my mind

만난적 없지만 그녀는 항상 내 마음에 있어 
Wanna give her the world and so much more

세상을 그녀에게 주고 싶어, 그 이상을
Who is my heart waiting for?

내 마음은 누굴 기다리고 있는 걸까

If every day I think about her

매일 그녀를 생각하는데
Yeah, every day of my life

인생의 모든 날을
Then tell me why I haven't found her

말해줘 왜 그녀를 찾지 못했는지
(Why, why, why, why, why?)

There's so many people to see (There's so many people to see)

볼 사람이 아주 많아
And places to go (There's so many places to go)

갈곳도 많지
I still haven't found your love
여전히 네 사랑을 찾지 못했어 

We nevеr met, but she's all I see at night
Nevеr met, but she's always on my mind
Wanna give her the world and so much more
Who is my heart waiting for?

I'll take her places they ain't found yet

사람들이 아직 찾지 못한 곳으로 그녀를 데려가
I'll put it all on the line

모든 걸 다 걸고
I'll be that someone she can count on

그녀가 의지할 누군가가 될 거야 
One, two, three, four, five

There's so many people to see (There's so many people to see)
And places to go (There's so many places to go)
I still haven't found your love

We never met, but she's all I see at night
Never met, but she's always on my mind
Wanna give her the world and so much more
Who is my heart waiting for?
Is she someone that I see every day?

그녀는 내가 매일 보는 누군가일까?
Is she somewhere a thousand miles away?

아주 멀리 떨어진 곳에 있나?
Wanna give her the world and so much more
Who is my heart waiting for?

(Who is my heart) Heart waiting for? x3
(Who is my—) Who is my heart waiting for?

We never met, but she's all I see at night
Never met, but she's always on my mind
Wanna give her the world and so much more
Who is my heart waiting for?
Is she someone that I see every day?
Is she somewhere a thousand miles away?
Wanna give her the world and so much more
Who is my heart waiting for? 

 

[2010s/2017] - 봄날 - 방탄소년단

[2020s/2021] - 그러지마 - 이이언 ft RM

[2020s/2022] - Left And Right - Charlie Puth ft 정국

[2020s/2023] - Standing Next To You - 정국

[2020s/2024] - I'll Be There - 진