본문 바로가기
1950s/1954

I Just Want to Make Love To You - Muddy Waters / 1954

by Rainysunshine 2021. 3. 3.
반응형

I Just Want To Make Love To You머디 워터스(Muddy Waters, McKinley Morganfield 191304 ~ 19830430)1954년 발표한 곡으로 US R&B 4위에 올랐다. DDD 선정 ‘1950년대 최고의 록큰롤’ 178위에 올랐다. 에타 제임스(Etta James), 포그햇(Foghat) 등이 히트 버전을 만들었다.

 

윌리 딕슨(Willie Dixon, 19150701 ~ 19920129)이 만들고 레너드 체스(Leonard Chess)필 체스(Phil Chess)가 프로듀서를 맡았다. 윌리가 베이스를, 리틀 월터(Little Walter)가 하모니카를, 지미 로저스(Jimmy Rogers)가 기타를, 오티스 스팬(Otis Spann)이 피아노를, 프레드 빌로우(Fred Below)가 드럼을 연주했다. 머디1970년대 기타리스트 밥 마골린(Bob Mangoli)머디는 이 곡을 녹음하기 전에 월터가 연습하는 것을 듣고는 자신의 곡으로 장난치거나 실험하지 말라고 말했어요. 하지만 녹음 된 것을 듣고는, 월터의 기묘한 혁신을 너무나 좋아 했죠라고 말했다.

 

가사는 상대에게 아무것도 하지 않아도 좋으니, 심지어 상대를 원하지도 않지만, 섹스만 하고 싶다고 말하고 있다. 요즘 나오는 무거운 관계는 피하고 섹스만 하며 가벼운 관계로 있고 싶어 하는 곡들의 원조격이 아닌가 싶다. 나쁘게 말하면 더 고도로 전략적인 느낌이다.

 

20210303 현지운 rainysunshine@tistory.com

 

무단전재 및 재배포 금지 

I don't want you to be no slave

당신이 노예가 되기를

I don't want you to work all day

당신이 하루 종일 일하기를

I don't want you to be true

당신이 진실하기를 원치 않아요

I just want to make love to you

난 그냥 당신과 사랑을 나누고 싶어요

 

I don't want you to wash my clothes

당신이 내 옷을 빨기를

I don't want you to keep our home

당신이 우리 집을 지키기를

I don't want your money too

당신의 돈도 원하지 않아요

I just want to make love to you

난 그냥 당신과 사랑을 하고 싶어요

Love to you X3

당신과 사랑을

 

Can tell by the way you switch and walk

당신이 자세를 바꾸고 걷는 걸로

I can see by the way you baby talk

당신이 애기 목소리를 내는 걸로

I can know by the way you treat your man

당신이 엄마에게 대하는 걸로 알 수 있어요

That I could love you, babe

내가 당신을 사랑할 수 있다는 걸요, 베이브

Until the cryin' shame

울어서 창피할 때까지

 

I don't want you, cook my bread

난 당신이 내 빵을 굽기를

I don't want you to make my bed

당신이 내 침대를 정리하기를

I don't want you

당신을 원치 않아요

Because I'm sad and blue

난 슬프고 우울하니까

I just want to make love to you

그냥 당신과 사랑하고만 싶어요

Love to you X6

당신과 사랑을 

[1950s/1950] - Rollin' Stone - Muddy Waters 

[1950s/1952] - She Moves Me - Muddy Waters 

[1950s/1954] - Hoochie Coochie Man - Muddy Waters 

[1950s/1955] - Mannish Boy - Muddy Waters 

[1950s/1955] - Trouble No More - Muddy Waters 

[1950s/1957] - Got My Mojo Working - Muddy Waters 

 

후원을 하시려면 

Buy Me A Coffee

 

반응형
그리드형