Be-Bop-A-Lula - Gene Vincent And The Blue Caps / 1956

Be-Bop-A-Lula는 진 빈센트(Gene Vincent, 19350526 ~ 19711012)와 자신의 밴드 더 블루 캡스(Gene Vincent And The Blue Caps)가 1956년 발표한 곡으로 US 7위, R&B 8위 등을 기록했다. 롤링 스톤 선정 '역사상 가장 위대한 500곡'에 포함되어 2004년 102위, 2010년 103위를 기록했다.

 

진과 도널드 그레이브스(Donald Graves), 진의 매니저 빌 데이비스(Bill "Sheriff Tex" Davis)가 함께 만들었다. 헬렌 흄즈(Helen Humes)가 1945년 발표한 Be-Baba-Leba와 비슷하고 1940년대 재즈 신에서 사용되다 비밥이란 말을 탄생시켰던 것과 연관이 있어 보이며 라틴계의 밴드 리더가 밴드 멤버들을 독려할 때 사용하던 말인 "Arriba! Arriba!"에서 파생되었을 것으로 보는 견해가 있다. 이 곡을 녹음할 때  드러머 디키 하렐(Dickie Harrell)은 너무 좋아 쇳소리같은 소리를 질렀는데, 그 부분이 녹음되는 바람에 공연 때마다 그 부분에서 소리를 질러야 했다.

 

진은 그해 12월에 개봉한 프랭크 태쉴린(Frank Tashlin) 감독의 영화 <The Girl Can't Help It>에서 이 곡을 불렀다. 다이어 스트레이츠(Dire Straits)의 1985년 히트 곡 Walk Of Life에서 레이 찰스(Ray Charles)의 What'd I Say와 같이 제목이 등장한다. 폴 매카트니(Paul McCartney)가 처음 산 음반이라고 한다.  

 

모터사이클 사고로 버지니아의 노포크 미 해군 병원에서 입원 중이던 진은 그곳에서 도널드를 만나 본인은 멜로디를 완성하고 도널드는 가사를 만들었다. 빌은 가사에 흥미를 느껴 도널드에게 50달러(혹은 25달러) 주고 저작권을 샀다. 하지만 이 곡이 히트하자 빌은 진이 자신과 함께 도로시 프로바인(Dorothy Provine)의 Don't Bring Lulu를 듣고 만든 것이라고 주장했다. 진은 때때로 도널드와 <Little Lulu>란 만화책을 보고 가사를 썼다고 말하기도 했지만 도널드의 존재가 완전히 드러난 것은 디키의 인터뷰 때문이었다. 디키는 모조와의 인터뷰에서 "그 시절에는 많은 일들이 있었어요. 남자들은 확실히 돈을 먼저 챙겼죠"라고 말했다. 

 

1956년 초 진의 데모 버전은 엘비스 프레슬리(Elvis Presley)의 대항마를 찾던 캐피톨에 들어갔다. 이 곡을 들은 캐피톨은 5월에 진을 초대해 내시빌에서 Woman Love를 A면으로 Be-Bop-A-Lula를 B면으로 녹음했다. 하지만 Woman Love는 가사 내용이 도발적이라는 딱지가 붙어 라디오에서 나오지 않았고 영국 BBC는 금지까지 시켰다. 캐피톨운 A면과 B면을 바꿔 다시 시장에 내놓았고 싱글은 이듬해 4월까지 2백만 장이 팔려나갔다. 그리고 캐피톨의 의도대로 진은 엘비스와 비교대상으로 떠올랐다. 진의 노래를 들은 많은 사람들은 엘비스가 부른 것으로 착각했다. 심지어 엘비스의 어머니도 속았다는 전설이 있다. 

 

이 곡의 인기로 진은 엄청난 인지도를 쌓았고 회사의 매니지먼트에 따라 반항적인 이미지를 갖게 되었다. 하지만 그 이미지는 진이 실제로 술과 진통제에 의지해 살며 속도광이었던 점을 감안하면 실제의 모습과 크게 다르진 않았다. 그런 살과 어울리게도 진은 1960년엔 영국에서 자동차 사고로 갈비뼈가 부러지는 부상을 당했다. 이 사고로 동승했던 에디 코크란(Eddie Cochran)이 젊은 나이에 세상을 떠났다. 그리고 자신은 1971년 아버지의 집에서 위궤양으로 사망했다. 36세였다. 안타깝게도 진은 Be-Bop-A-Lula 이후 큰 히트곡이 나오지 않았다. 1957년 Dance To The Bop을 마지막으로 세 곡의 US Top 40 곡만을 냈다. 

 

1997년엔 로커빌리 명예의 전당에, 1998년엔 록 앤 롤 명예의 전당에, 2012년엔 블루 캡스가 록큰롤 명예의 전당에 올랐다. 블루 캡스란 이름은 아이젠하워(D. Eisenhower) US 대통령이 골프 칠 때 쓰던 모자에서 따온 것이다.

             

20200605 현지운 rainysunshine@tistory.com

Well, be-bop-a-lula, she's my baby, be-bop-a-lula, I don't mean maybe X2

비밥바룰라 그녀는 내 애인이네, 비밥바룰라 그럴 의도는 없었던 것 같은데

Be-bop-a-lula, she's my baby love, my baby love, my baby love

그녀는 내 애인, 그녀는 내 사랑

 

Well she's the girl in the red blue jeans, she's the queen of all the teens

그녀는 빨간 청바지를 입었지, 그녀는 모든 십대들 중에서 여왕이야

She's the one that I know, she's the one that loves me so

그녀는 내가 아는 한 나의 그사람이고 나를 매우 사랑해 줄 사람이지

 

Say, be-bop-a-lula, she's my baby, be-bop-a-lula, I don't mean maybe X2

비밥바룰라 그녀는 내 애인이네, 비밥바룰라 그럴 의도는 없었던 것 같은데

Be-bop-a-lula, she's my baby love, my baby love, my baby love

그녀는 내 애인, 그녀는 내 사랑

 

Well she's the one that got that beat, she's the one with the flyin' feet

그녀는 비트를 타고 사람, 발로 나는 사람

She's the one that walks around the store

가게 주변을 어슬렁 거리며

She's the one that gets more, more, more, more

더 많이, 더 많이 사는 사람

Well, be-bop-a-lula, she's my baby, be-bop-a-lula, I don't mean maybe 

비밥바룰라 그녀는 내 애인이네, 비밥바룰라 그럴 의도는 없었던 것 같은데

Be-bop-a-lula, she's my baby love, my baby love, my baby love

그녀는 내 애인, 그녀는 내 사랑

Well, be-bop-a-lula, she's my baby, be-bop-a-lula, I don't mean maybe X2

비밥바룰라 그녀는 내 애인이네, 비밥바룰라 그럴 의도는 없었던 것 같은데

Be-bop-a-lula, she's my baby love, my baby love, my baby love

그녀는 내 애인, 그녀는 내 사랑

[1950's/1956] - Hound Dog - Elvis Presley 

[1950's/1958] - C'mon Everybody - Eddie Cochran 

[1950's/1959] - What'd I Say - Ray Charles 

[1980's/1985] - Walk Of Life - Dire Straits 

후원을 기다립니다 

Buy me a coffee