Hideaway - Kiesza / 2014

Hideaway는 캐나다 출신의 싱어 송 라이터 카이저(Kiesza Rae Ellestad)가 2014년 발표한 데뷔 앨범 <Sound Of A Woman>에 수록한 곡으로 UK 1위, 캐나다 5위, 아일랜드 11위, US 51위 등을 기록했다. 스핀, 타임아웃 등을 비롯한 다수의 매체에서 2014년 최고의 곡들 중 한 곡으로 선정되었고 BBC 음악상과 주노어워드 올해의 싱글 부문 후보에 올랐다.  

카이저와 프로듀서를 맡은 라미 사미르 아푸니(Rami Samir Afuni)가 함께 만들었다. 카이저는 뉴욕으로 이사한 뒤 라미를 만나 점점 빠른 음악에 매료되었고 곡 작업에도 영향을 미쳤다. 시작했다. 라미는 2013년 여름에 이 곡의 비트를 구상했다. 당시 카이저는 L.A로 가는 비행기를 타기 직전이었다. 카이저는 “가방을 내려놓고 다시 스튜디오로 들어갔죠”라고 말했다. 카이저는 데모 버전을 지휘했고 10분 만에 가사를 만든 후 보컬을 녹음했다. 그리고 30분만에 믹싱과 마스터링이 끝났다. 라미는 D1과의 인터뷰에서 “제가 비트를 들려주자 카이저가 달려가서 마이크를 잡았어요. 아주 자연스러웠죠”라고 말했다.

 

카이저는 L.A에 도착한지 얼마되지 않아 다시 돌아오라는 라미의 전화를 받아야 했다.  카이저는 플래닛 노션에서 이에 대해 다음과 같이 말했다. “완전 제정신이 아닌 얘기예요. 전 당시 뉴욕에 있었는데요, L.A로 가는 비행기를 타야 했어요. 그래서 제 가사를 들고 스튜디오를 나가려고 했죠. 그런데 라미가 이 곡을 작업하고 있었어요. 정말 멋지게 들렸죠. 그 음악을 듣자 정말 내가 좋아했던 많은 사람들이 떠올랐어요. 그래서 가기 전에 노래한 번 해 봐도 되겠냐고 물었죠. 곡은 그렇게 나왔어요. 1시간 반 만에 다 쏟아져 나왔죠. 전 거의 비행기를 놓칠 뻔 했어요. 영화의 한 장면 같았죠. 이틀 후에 라미에게 ‘다시 뉴욕으로 돌아와야 할 거 같은데...’라는 전화가 왔어요. 나에게 맞은 소리를 찾았다는 걸 알았죠. 결국 다시 돌아가 더 많은 트랙들을 작업했어요. 나머지들은 그야말로 역사예요.” 떠올랐던 많은 사람들은 카이저가 어릴 때 들었던 뮤지션들을 말한다. 카이저와 라미는 음악에 1990년대의 느낌을 담으려 했다고 말했다.  

라미는 로칼 레전드라는 이름의 레이블을 만들었고 이 곡을 2014년 1월 사운드클라우드에 올렸다. 그리고 가능성을 확인한 뒤 4월에 싱글로 내놓았다. 뮤직비디오는 처음부터 끝까지 롱 테이트(자르지 않고 계속 가는 것)로 춤을 추는 장면을 찍어, 아주 많은 리허설을 했을 것으로 보인다. 거리는 US 뉴욕의 브룩클린에 있는 윌리암스버그 거리에서 촬영했다. 카이저는 롤링스톤과의 인터뷰에서 “2번 만에 성공했어요. 찍기 전에 갈비를 다쳐 여러 부분에서 많이 애 먹었어요. 찍고 나서는 거의 한 달 동안 꼼짝하지 못했죠”라고 말했다. 카이저는 발레리나 출신이였지만 새로운 춤을 5가지나 배워야 해서 애를 먹었다. MTV VMA에서 여러 부문에 후보로 올랐고 주노어워드 비디오상을 받았다.

 

20210706 현지운 rainysunshine@tistory.com 

 

무단전재 및 재배포 금지

Taking me higher than I've ever been before

전에 있었던 것보다 더 높은 곳으로 날 데려가

I'm holding it back, just want to shout out, give me more

난 저지당하고 있어, 소리치고 싶어, 더 줘

You're just a hideaway, you're just a feeling

넌 은신처, 단지 느낌

You let my heart escape beyond the meaning

넌 의미를 넘어서는 곳으로 내 맘이 달아나게 해

Not even I can't find a way to stop the storm

심지어 폭풍을 멈출 수 있는 방법조차 찾지 못했어

Oh baby, it's out of my control, it's going on

아, 통제가 안 돼, 계속

But you're just a chance I take to keep on dreaming

넌 계속 꿈을 꿀 수 있게 해 주는 기회이고

You're just another day that keeps me breathing

날 숨 쉬게 해 주는 또 다른 날

 

Baby, I love the way that there's nothing sure

확실한 게 없는 게 좋아

Baby, don't stop me

날 멈추게 하지 마

Hideaway with me some more X2

은신처에서 나와 더 함께 해

Ooh, aah, aah, ooh X2

 

You send me the shiver and the spine, might overflow

넌 내게 전율을 보내지, 척추로, 온 몸에 넘치게

You're bringing me closer to the edge, I'm letting go

넌 날 벼랑 끝에 더 가깝게 데려가지만 난 그러라고 해

You're just a hideaway, you're just a feeling

넌 은신처, 느낌

You let my heart escape beyond the meaning

내 맘을 의미 저편으로 달아나게 하지

Pulling my head into the clouds, I'm floating off

머리를 구름 속으로 끌어당겨, 난 떠다녀

When you can be going I can't find a way to stop

네가 진행 한다면 난 멈출 방법을 찾을 수 없을 거야

 

[2010s/2014] - Ghost - Ella Henderson

[2010s/2014] - Shower - Becky G

[2010s/2015] - Never Forget You - Zara Larsson Feat. MNEK

[2010s/2016] - Shut Up Kiss Me - Angel Olsen

 

후원을 하시려면