EX - Kiana Ledé / 2018

EX는 미국 싱어 송 라이터 키아나 레데(Kiana Ledé Brown)가 2018년 발표한 EP <Selfless>와 2019년 EP <Myself>에 수록한 곡으로 2019년 멜론 해외음악 부문 주간 10위권에 진입했다. 프렌치 몬태나(French Montana), 릴 베이비(Lil Baby) 등이 참여한 리믹스 버전이 있다.

 

키아나와 카메론 헤일(Cameron Hale), 첼시 레나(Chelsea Lena)가 만들고 카메론과 첼시가 프로듀서를 맡았다. 키아라는 지니어스에서 “우리 팀의 한 명이 이 곡을 소개해서 이 곡을 듣고는 저에게 딱 맞는 곡이라는 걸 알았어요. 이제까지 제가 가지지 않았던 노래였지만 나에게서 나온 노래 같았어요. 듣자마자 너무 좋다고 생각했고 바로 불러서 바로 녹음했죠. 가사는 수정해서 좀 더 저에게 맞게 재단했어요”라고 말했다.

 

가사는 사랑이 식어가는 상태에서 관계를 회복하고 싶어 하는 내용을 담고 있다. 화자는 과거(EX-girlfriend)로 남기 싫다고 말하고 있다. 키아라는 “이 곡은 우리가 헤어질 때 모두가 겪는 일에 관한 거예요. 그 사람에게 낯선 사람이 되고 싶지 않은 거요. 누군가 모든 것이었다가 갑자기 서로 모르는 사람이 되는 게 제게는 돌아버리는 일이예요. 그래서 그런 기분을 느끼고 싶지 않다고, 나에게 그가 ‘ex’가 되는 일이 없기를 바라는 노래죠”라고 말했고 “이 노래는 남자든 여자든 만나던 사람과 헤어지는 상황에서 들으면 좋은 노래라고 생각해요. 슬프면서도 관능적인 면이 있거든요. 헤어져서 슬프지만 약간의 자유도 있는 그런 기묘한 상황이라고 생각하고 이 노래를 들으면서 섹시 댄스를 추고 싶다는 느낌이 들면 좋겠어요”라고도 말했다.

 

“Can we still hang out, on the low, get wild?” 부분에 대해서는 “그 사람은 저의 첫 섹스 상대였어요. 그건 저에게 아주 특별한 순간이었죠. 다른 사람과는 섹스하고 싶지 않았어요. 다른 사람과 하는 건 두려웠거든요. 그 사람하고만 했기 때문예요. 그래서 우리가 헤어져도 섹스는 계속 할 수 있을까라고 생각한 거예요. 전 섹스가 좋아서요. 평범한가요? 쿨 한가요? 제가 이상하다고 느껴야 하나요? 결국 그렇게 된 것은 아니지만 분명 그렇게 생각하고 있었어요”라고 말했고 “I don’t gotta love ~ to love you” 부분에 대해선 “과거가 되는 것의 가장 힘든 점은 이상한 방법으로 FOMO(fear of missing out, SNS 공간에서 느끼는 소외감과 관계 단절)가 되는 거예요. 그러니까 ‘난 네가 나 없이도 그렇게 큰일을 치르고 멋진 경험을 하고 행복한 걸 원치 않아’같은 거죠. 그건 칼로 가슴을 후벼 파는 일이예요. 뭔지 알죠?”라고 말했다. 

 

20191106 현지운 rainysunshine@tistory.com

Hey, yeah, uh

헤이, 예

 

We went from 2 a.m. calls

새벽 2시에 전화하던 사이에서

To zero communication, yeah

이제 우린 아무 말도 없는 사이가 됐어

We spent too long in heaven that we felt the elevation

높다고 느끼는 천국에 너무 오래 있었어

Just 'cause it's different and we're not the same

달라졌으니까, 우린 예전 같지 않아

Doesn't mean things have to change

상황이 바뀌어야만 한다고 말하는 건 아냐

I got no trouble with my pride, got trouble cutting ties

내 자존심에 문제는 없어, 관계를 끊는 게 고민이지

 

I don't wanna be your ex

네 과거가 되고 싶지 않아

We're way too good at being friends

우린 너무나도 좋은 친구잖아

Can we still hang out, on the low, get wild?

계속 섹스하면서 지낼 수 있을까? 거칠게?

I don't wanna be your, I don't wanna be your

난 너의, 너의 ...가 되고 싶지 않아

Hit ya girl up with a text

네 여자에게 문자 좀 보내

When you're alone and feeling stressed

네가 혼자고 스트레스 받을 때 말야

I don't gotta be in love with you, to love you

널 사랑하기 위해 너를 사랑하려는 건 아냐

I don't wanna be your, so don't treat me like your E-e-e-e, e-e-ex

네 과거가 되고 싶지 않아

I don't wanna be your E-e-e-e, e-e-ex

네 과거가

 

 

Let's skip the awkward run-ins, or

어색한 언쟁은 건너뛰자 아니면

Pretending like we're strangers

서로 모르는 사람인 척하면서

And get back to how we started, yeah

우리가 시작했던 때로 돌아가는 거야

Don't pour water on fire

불에 물을 끼얹지 마

Just 'cause it's different and we're not the same

그냥 달라졌으니까, 우린 예전같지 않아 

Doesn't mean things have to change

상황이 바뀌어야만 한다고 말하는 건 아냐

I got no trouble with my pride, got trouble cutting ties

내 자존심에 문제는 없어, 관계를 끊는 게 고민이지

 

I don't wanna be your ex

네 과거가 되고 싶지 않아

We're way too good at being friends

우린 너무나도 좋은 친구잖아

Can we still hang out, on the low, get wild?

계속 섹스하면서 지낼 수 있을까? 거칠게?

I don't wanna be your, I don't wanna be your

난 너의, 너의 ...가 되고 싶지 않아

Hit ya girl up with a text

네 여자에게 문자 좀 보내

When you're alone and feeling stressed

네가 혼자고 스트레스 받을 때 말야

I don't gotta be in love with you, to love you

널 사랑하기 위해 너를 사랑하려는 건 아냐

I don't wanna be your, so don't treat me like your E-e-e-e, e-e-ex

네 과거가 되고 싶지 않아

I don't wanna be your E-e-e-e, e-e-ex

네 과거가

 

Don't act like I don't care for ya

내가 널 사랑하지 않는 것처럼 행동하지 마

'Cause you know I'd always be there for ya, uh

항상 옆에 있는 거 알잖아

Don't act like I don't care for ya

내가 널 사랑하지 않는 것처럼 행동하지 마

'Cause you know I'd always be there for ya

 항상 옆에 있는 거 알테니까 

I don't wanna be your ex

네 과거가 되고 싶지 않아

We're way too good at being friends

우린 너무나도 좋은 친구잖아

Can we still hang out, on the low, get wild?

계속 섹스하면서 지낼 수 있을까? 거칠게?

I don't wanna be your, I don't wanna be your

난 너의, 너의 ...가 되고 싶지 않아

 

I don't wanna be your ex

네 과거가 되고 싶지 않아

We're way too good at being friends

우린 너무나도 좋은 친구잖아

Can we still hang out, on the low, get wild?

계속 섹스하면서 지낼 수 있을까? 거칠게?

I don't wanna be your, I don't wanna be your

난 너의, 너의 ...가 되고 싶지 않아

Hit ya girl up with a text

네 여자에게 문자 좀 보내

When you're alone and feeling stressed

네가 혼자고 스트레스 받을 때 말야

I don't gotta be in love with you, to love you

널 사랑하기 위해 너를 사랑하려는 건 아냐

I don't wanna be your, so don't treat me like your E-e-e-e, e-e-ex

네 과거가 되고 싶지 않아

I don't wanna be your E-e-e-e, e-e-ex

네 과거

I don't wanna be your E-e-e-e, e-e-ex

네 과거가

[2000's/2008] - Still Crazy In Love - Sarah Connor 

[2010's/2010] - Jar Of Hearts - Christina Perri 

[2010's/2015] - Strong - Sonna Rele 

[2010's/2015] - City Burns - Andra Day 

[2010's/2016] - Cranes In The Sky - Solange 

차 한 잔으로 후원하실 수 있습니다

Tea or Coffee with us