Wanted - Perry Como / 1953

Wanted는 페리 코모(Pierino Ronald "Perry" Como 19120518 ~ 20010512)가 1953년 발표한 곡으로 US 1위, 연말결산 2위 등을 기록했다.

 

잭 풀튼(Jack Fulton)과 로이 스틸(Lois Steele)이 만들고 휴고 윈터헐터(Hugo Winterhalter)와 휴고의 오케스트라가 연주를 맡았다.

 

(아마도) 화자와 헤어지고 다른 사람을 사귀고 있는 상대가 화자와 헤어진 걸 후회하고 다시 돌아오길 바라는 마음을 표현하고 있는 것 같다.

 

20200427 현지운 rainysunshine@tistory.com

 

무단전재 및 재배포 금지

Wanted someone who kissed me

내게 키스할 누군가를 원해

And held me closely then stole my heart

날 가까이 안아주고 내 마음을 훔쳐갈 사람이

 

Wanted someone I trusted

신뢰할 누군가를 원해

Who gave no warning we'd ever part

우리가 헤어질 거라는 경고를 하지 않을 사람이

 

She was last seen hiding out in someone's arms

그녀를 마지막으로 보았을 때 누군가의 품에 숨어 있었지

He knew nothing of the danger in her charms

그는 그녀의 매력이 가진 위험을 전혀 몰랐어

 

A jury may find her guilty

배심원들은 그녀의 유죄를 알아내겠지만

But I'd forgive her if I could see

그녀를 다시 볼 수 있다면 난 용서할 거야

 

A signed confession that she's repented

그녀가 후회하고 있다는

And really wanted no one but me

나 이외에는 정말로 아무도 원하지 않는다는 고백의 표시를 

전체 반복

[1950's/1952] - Don't Let The Stars Get In Your Eyes - Perry Como 

[1950's/1953] - Say You’re Mine Again - Perry Como 

[1950's/1957] - Catch A Falling Star - Perry Como 

[1970's/1973] - And I Love You So - Perry Como 

필자에게 커피를...

Buy me a coffee