본문 바로가기
2010s/2013

Turn Down For What? - DJ Snake & Lil Jon / 2013

by 현지운 Rainysunshine 2020. 7. 5.
728x90

Turn Down For What?은 프랑스 출신의 DJ이자 프로듀서 DJ 스네이크(DJ Snake, William Sami Étienne Grigahcine)US 래퍼 릴 존(Lil Jon, Jonathan Smith)2013년 발표한 곡으로 US 4, 연말결산 15, 캐나다 11, UK 23, 아일랜드 42위 등을 기록했다. 여러 매체에서 2013년 최고의 곡들 중 한 곡으로 선정했고 롤링 스톤은 2010년대 최고의 노래 50위로 선정했다. 

 

스네이크, 스티브 게스(Steve Guess)가 만들고 스네이크이 프로듀서를 맡았다. 스네이크PR과의 인터뷰에서 을 만나 제 트랙에 참여하고 싶냐고 물었어요. 곡은 평범하고 약간 소란스러운 곡이었는데요. 은 비트를 듣더니 즉각적으로 스케치를 했어요. 그리고 이후에 이 작업한 걸 받았는데, 완전 충격 받았어요. 이 이 분야에서 최고인 건 알았지만 이 트랙에선 정말 죽였어요라고 말했고 은 같은 인터뷰에서 가이드가 있었고 스네이크는 제 목소리로 다시 작업을 해달라고 했어요. 근데 비트가 너무 끝내줬어요. 가이드에 비해 너무 아까운 거예요. 그래서 좀 요즘 스타일로 세련되게 하고 싶었어요. 가사는 비트를 듣자마자 생각났던 문장을 갈긴 거예요. ‘turn down for what’이요라고 말했다. 가이드에서는 레드맨(Redman)“It’s the countdown, bang the underground”라고 노래했다.

 

뮤직비디오는 다니엘 콴(Daniel Kwan)다니엘 샤네이너트(Daniel Scheinert)로 이루어진 듀오 다니엘이 감독을 맡았고 US 배우 수니타 마니(Sunita Mani)가 출연했다. 바이스와의 인터뷰에서 우린 남성의 성을 아주 기묘한 방식으로 탐구하고 싶었어요라고 말했다. 그래미 MV 부문, MTV VMA 시각효과상과 감독상 부문 후보에 올랐다.

 

가사는 파티에서 즐기자는 내용인 것 같다. “loud”는 품질 좋은 마리화나를 뜻하고 “turn down for what”은 술에 취하고, 마약에 취하자(turn up)는 뜻이다. 롤링 스톤과의 인터뷰에서 그래도 거절하고 싶은 것이 있다면 어떤 것이냐는 질문에 잠과 경찰이라고 답했다.

 

20200705 현지운 rainysunshine@tistory.com

 

무단전재 및 재배포 금지


Fire up that loud, another round of shots

그 마리화나에 불을 붙여, 술 한 잔 더 해

 

Turn down for what? X 10

즐기자

(뭣 때문에 거절하는 거야?)

(뭣 때문에 음악을 줄이는 거야?)

(뭣 때문에 파티를 끝내는 거야?)

 

Fire up that loud, another round of shots X9

그 마리화나에 불을 붙여술 한 잔 더 해

 

Turn down for what? X5

즐기자


[2010's/2014] - You Know You Like It - DJ Snake & AlunaGeorge 

[2010's/2014] - Heroes - Alesso Feat. Tove Lo 

[2010's/2015] - Lean On - Major Lazer Feat. DJ Snake & MØ 

[2010's/2016] - The Ocean - Mike Perry Feat. Shy Martin 

[2010's/2017] - I’m The One - DJ Khaled Feat. Justin Bieber 

[2010's/2018] - Waste It On Me - Steve Aoki Feat. 방탄소년단(BTS) 


후원을 하시려면

Buy me a coffeeBuy me a coffee


반응형

댓글1