본문 바로가기
2010s/2010

Desire Lines - Deerhunter / 2010

by 현지운 Rainysunshine 2020. 10. 6.

Desire LinesUS 엠비언트 사이키델릭 인디 밴드 디어헌터(Deerhunter)2010년 발표한 5번째 스튜디오 앨범 <Halcyon Digest>에 수록한 곡이다. 피치포크 선정 2010년대 최고의 음악 83위에 올랐다.

 

팀의 기타리스트 로켓 펀드(Lockett Pundt)가 만들고 팀과 함께 벤 알렌(Ben H. Allen), 헨리 바브(Henry Barbe) 등이 프로듀서를 맡았다. 팀의 리더 브래드포드 콕스(Bradford Cox)노이지와의 인터뷰에서 내가 가장 좋아하는 우리 팀의 노래예요. 저와 아무 상관이 없는 걸 알면 놀랄 거예요. 완성할 때 전 스튜디오에 없었거든요. 1절은 제가 리드 키타를 치긴 했는데요. 2절에 로켓이 다시 했어요. 제가 그만큼 잘 하지 못했거든요. 우린 빨리 끝내려고 했어요. 그래서 대충 맞춘 후에 바로 좋아, 딱 한 번 만 더 해보자라고 했죠. 그런데 녹음하고 나서 이걸 그냥 내 방식대로 해보면 안 될까? 내 방식에 너희들이 만족하지 않는 게 분명해보여서 그래. 너희들이 나를 미묘하게 괴롭히는 일 없이 한 번만 가게 해줘. 간섭 없이 내 일을 하고 싶어라고 말했어요. 그리고는 세팅을 하더니 우리보고 나가라고 했어요. 전 그러라 그러고 스튜디오를 나왔죠. 한 바퀴 돌고 스튜디오에 왔을 때 이 곡은 제가 가장 좋아하는 우리의 노래가 되었어요라고 말했다.

 

가사는 시간이 지남에 따라 모든 것이 변해가는 것에 관한 내용인 것 같다. 누구나 경험하는 이야기일 것 같다. 사랑이 변하듯이, 과거에 가치를 두었던 것이 현재는 그렇지 않은 상황이 되거나 마음이 그렇게 받아들이거나.

 

20201006 현지운 rainysunshine@tistory.com

 

무단전재 및 재배포 금지


When you were young and your excitement showed

네가 어릴 땐 네가 들떠 있는 게 보였는데

But as time goes by is it outgrown?

시간이 지나면서 너무 많이 자랐나?

Is that the way things go?

그렇게 상황이 가는 건가?

Forever reaching for the gold

영원히 금을 향해가고

Forever fading black and comes up cold

영원히 검게 바래지고 싸늘해지는 거

 

Walking free, whoa, come with me, whoa

자유롭게 걸어, 나와 같이 가

Far away, whoa, everyday, whoa

멀리, 매일

 

When you were young, you never knew which way you'd go

네가 어릴 때 넌 어디로 가야할지 몰랐지

What once was grace now undertows

한때 세련되었던 것이 이제는 지류(마이너)

Well, everyday do what you can

매일 네가 할 수 있는 걸 해

And if you let them turn you 'round

네가 그것들로 하여금 너에 대해 냉정하게 말하게 둔다면

Whatever goes up must come down

올라갔던 건 무엇이든 간에 내려가야만 해

 

Walking free, whoa, come with me, whoa

자유롭게 걸어, 나와 같이 가

Far away, whoa, everyday, whoa

멀리, 매일

※ 


[2000s/2007] - Paris - Friendly Fires 

[2010s/2010] - Pumped Up Kicks - Foster The People 

[2010s/2014] - Do You - Spoon 

[2010s/2014] - Seasons (Waiting On You) - Future Islands 

[2010s/2011] - Spectrum - Florence & The Machine 

[2010s/2014] - I’m Not Part Of Me - Cloud Nothings 


커피 한 잔으로 

Buy Me A Coffee


반응형

'2010s > 2010' 카테고리의 다른 글

Dynamite - Taio Cruz / 2010  (0) 2020.10.23
Odessa - Caribou / 2010  (0) 2020.10.20
Desire Lines - Deerhunter / 2010  (0) 2020.10.06
If I Die Young - The Band Perry / 2010  (0) 2020.09.12
지나간다 - 김범수 / 2010  (0) 2020.09.03
Pumped Up Kicks - Foster The People / 2010  (0) 2020.08.14

댓글0