1980's/19842015. 9. 9. 05:00

 

 

All I Need는 미국의 배우 잭 와그너(Jack Wagner)1984년 발표한 동명의 앨범 타이틀곡으로 마돈나(Madonna)Like A Virgin에 밀려 미국 싱글 차트 2위를, AC차트 1, 연말결산 42위를 기록했다. 의 유일한 히트곡으로 2007VH1 선정 80년대 최고의 원 히트 원더 71위 를 차지했다. 

 

곡은 글렌 발라드(Glen Ballard), 데이빗 팩(David Pack), 클리프 매그니스(Clif Magness)가 만들었고 글렌클리프가 프로듀서를 맡았다.

 

은 드라마 <종합병원(General Hospital)>에서 프리스코 존스란 배역을 맡아 유명해졌다. 그러고 보면 80년대에는 배우들이 앨범을 참 많이 냈던 시기인 것 같다 

 

20150909 현지운 rainysunshine@tistory.com

 

 

Kissing you is not what I had planned

당신에게 키스하는 게 의도를 갖고 있진 않았어요

And now I'm not so sure just where I stand

그래서 지금 내가 어디쯤 와 있는지 모르겠어요

I wasn't looking for true love but now you're looking at me

진실한 사랑을 찾고자한 건 아니었는데 이제는 당신이 날 보고 있네요

You're the only one I can think of

난 당신 생각만하고

You're the only one I see

당신밖에 보이지 않아요

 

All I need is just a little more time to be sure what I feel

내가 느끼는 게 뭔지 알기 위해 내게 필요한 건 약간의 시간 이예요

Is it all in my mind

내 맘에 있는 게 이게 다인건지도요

Cause it seems so hard to believe that you're all I need

내가 필요한 건 당신이란 게 너무 믿기 어려워서요

 

Yes it's true we've all been hurt before

그래요 우리가 이전에 상처만 받았던 건 사실이죠

But it doesn't seem to matter anymore

하지만 더 이상 문제가 될 건 없어 보여요

It may be a chance we're taking but it always comes to this

우리가 취해야 할 기회인지도 모르죠 항상 이런 식으로 오니까요

If this isn't love we're making then I don't know what it is

우리가 하는 게 사랑이 아니라면 그럼 뭔지 모르겠어요

 

X2

 

No stars are out tonight but we're shining our own light

오늘밤은 별이 없지만 우린 스스로 빛을 내고 있어요

And it's never felt so bright

그렇게 밝은 걸 느껴본 적이 없네요

Cause girl the way I'm feeling it's easy to believe that you're all I need

당신만을 필요로 하는 걸 믿는 게 쉽다고 느껴서인가 봐요

 

Ah

You're all I need

내게 필요한 건 당신뿐 이예요

Oh ah

 

 

2016/04/04 - [1970's/1972] - Alone Again Naturally - Gilbert O'Sullivan / 1972

2017/01/11 - [1970's/1977] - Ebony Eyes - Bob Welch / 1977

2014/09/01 - [1970's/1979] - Romeo's Tune - Steve Forbert / 1979

2016/10/23 - [1970's/1979] - Him - Rupert Holmes / 1979

2014/09/02 - [1970's/1979] - You Take My Breath Away - Rex Smith / 1979



Posted by 현지운 Rainysunshine

댓글을 달아 주세요