본문 바로가기
반응형

1940s49

We Shall Overcome - Pete Seeger / 1948 We Shall Overcome은 기독교의 찬송가인 U Sanctissima에 감리교 목사였던 찰스 앨버트 틴들리(Charles Albert Tindley)가 1901년 가사를 붙여 I'll Overcome Some Day란 제목으로 불렀던 데서 유래하는 곡으로 이후 US 남부의 흑인 교회에서 I Will Overcome란 제목으로 불렀다. 현재까지는 처음으로 음반을 통해 발표한 가수는 US 포크 뮤지션 피트 시거(Pete Seeger, 19190503 ~ 20140127)로 확인되고 있다. 1963년 존 바에즈(Joan Baez)가 불러 UK 26위, US 90위에 올랐다. 국내에서는 김민기가 서울대 신입생환영회에서 처음 번안하여 소개한 것으로 알려지고 있고 개신교에서는 복음성가로, 집회에서는 민중가요.. 2022. 1. 27.
Good Morning Heartache - Billie Holiday / 1946 Good Morning Heartache은 빌리 홀리데이(Billie Holiday, 19150407 ~ 19590717)가 1946년 발표한 곡으로 아주 많은 가수들이 커버했고 다이애너 로스(Diana Ross)의 1972년 버전이 US 34위에 올랐다. 얼린 히긴보담(Irene Higginbotham), 댄 피셔(Dan Fisher)가 작곡하고 어빈 드레이크(Ervin Drake)가 가사를 지었다. 빌 스테그마이어(Bill Stegmeyer)가 오케스트라를 지휘하고 알토 색소폰을 연주했다. 어빈은 게리 제임스(Gary James)와의 인터뷰에서 "얼린이 제게 피아노를 연주해 주었을 때 세상에서 가장 이상한 멜로디라고 생각했어요. 저는 앉아서 가사를 쓰기 시작했고 아주 빠르고 쉽게 가사가 나왔어요. 그.. 2021. 6. 22.
Cotton Fields - Lead Belly / 1940 Cotton Fields는 US 블루스 뮤지션 리드 벨리(Lead Belly, Huddie William Ledbetter, 18880123 ~ 19491006)가 만들고 1940년 발표한 곡이다. 해리 벨라폰테(Harry Belafonte)의 1958년 버전으로 유명해지기 시작했고 1961년 포크 그룹 하이웨이맨(Highwayman)의 버전이 처음으로 차트에 올라 US 13위까지 올랐다. 아마도 전 세계적으로 널리 알린 곡은 비치 보이스(Beach Boys)가 1969년 발표한 버전이 아닐까 싶다. 이는 각국의 차트에 올랐고 UK 2위까지 올랐다. 비치 보이스는 원곡에서 벗어나 가사를 많이 첨가했다. 이 외에도 아주 많은 가수들이 불렀고 제목도 자니 캐시(Johnny Cash)의 버전처럼 In Them.. 2021. 5. 17.
Ornithology - Charlie Parker / 1946 Ornithology는 US 알토 색소포니스트 찰리 파커(Charlie Parker Septet, 19200829 ~ 19550312)가 1946년 다이얼 레이블에서 발표한 곡으로 비밥의 클래식이란 평가를 받고 있다. 1989년 그래미 명예의 전당에 올랐다. 찰리와 트럼펫터 베니 해리스(Benny Harris)가 만들고 1946년 3월 28일 처음 녹음했다. 모건 루이스(Morgan Lewis)작곡의 How High The Moon의 코드 진행을 따라 새롭게 만들었다. 이렇게 원래 있는 곡의 코드를 가져와 새로운 곡(멜로디)을 만드는 건 당시 재즈 연주가들 사이에서는 흔히 있던 일이었다. 엘라 피츠제랄드(Ella Fitzerald)는 How High The Moon을 부르면서 이 곡의 멜로디를 차용하기도.. 2021. 5. 9.
You Always Hurt The One You Love - The Mills Brothers / 1944 You Always Hurt The One You Love는 US 팝보컬 밴드 밀즈 브라더즈(The Mills Brothers)가 1944년 발표한 곡으로 새미 카에(Sammy Kaye), 코니 프란시스(Connie Francis) 등 아주 많은 가수들이 커버했다. 데릭 시엔프랜스(Derek Cianfrance) 감독의 2010년 영화 에서 라이언 고슬링(Ryan Gosling)이 불렀다.  DDD 선정 '1940년대 최고의 노래' 9위에 올랐다.  앨런 로버츠(Allan Roberts)가 작사하고 도리스 피셔(Doris Fisher)가 작곡했다.  가사는 "사랑하기 때문에"라는 이유로 화자에게 상처만 주는 상대에 대한 내용인 것 같다. 화자는 자신이 상대에게 상처를 줬다면 상대 때문이라고 말하는 것 같.. 2021. 3. 26.
A Tree In The Meadow - Margaret whiting / 1948 A Tree In The Meadow는 US 뮤지션 마가릿 화이팅(Margaret Eleanor Whiting 19240722 ~ 20110110)이 1948년 발표한 곡으로 US 1위를 기록했고 DDD 선정 '1940년대 최고의 곡' 70위에 올랐다. UK 가수 도로시 스콰이어스(Dorothy Squires)가 제일 먼저 발표했고 이후 많은 가수들이 커버했다. UK 작곡가이자 밴드 리더인 빌리 레이드(Billy William Gordon Reid, 19020919 ~ 1974121)가 만들고 프랭크 드보이(Frank Devoi) 오케스트라가 연주했다. 가사에서 화자는 상대가 다른 사랑을 찾아 떠났어도 여전히 자신은 과거의 사랑이 남긴 흔적 속에 남아 있고 그 때의 그 마음과 변함없이 상대를 영원히 사랑.. 2021. 3. 16.
This Land Is Your Land - 우디 거스리 Woody Guthrie / 1945 This Land Is Your Land는 US 포크 가수 우디 거스리(Woody Guthrie, 19120714 ~ 19671003)가 1944년에 녹음하고 1945년 발표했다. 음반으로 나온 건 1949년이다. 1951년 손으로 쓴 10곡의 가사를 담은 작은 책자에 실리기도 했다. 정식으로 출간된 것은 1956년이다. 2002년 US 국회 도서관에서 선정한 50개의 국립녹음록에 등재되었다. 피트 시거(Pete Seeger)와 브루스 스프링스틴(Bruce Springsteen)을 비롯한 아주 많은 가수들이 커버 했고 1962년 케티 레스터(Ketty Lester) 버전이 US 97위에 올랐다. 양병집이 너와 나의 땅으로 번안해 불렀다.  우디는 카터 패밀리(Carter Family)의 When The .. 2021. 3. 1.
Take The A Train - Duke Ellington / 1941 Take The A Train은 듀크 엘링턴(Duke Ellington, 18990429 ~ 19740524)이 1941년 발표한 인스트루멘탈 곡으로 다수의 매체에서 ‘역대 최고의 재즈 음악’중 한 곡으로 선정되고 있다. 재즈 뮤지션 빌리 스트레이혼(Billy Strayhorn, 19151129 ~ 19670531)이 만들었다. 당시 저작권 협회인 ASCAP이 곡의 방송 사용료를 올리자 방송국에서는 다른 저작권 협회 BMI와 손을 잡기 시작했다. ASCAP에 등록된 자신의 곡들을 더 이상 방송국에서 사용할 수 없게 된 듀크는 빌리와 자신의 아들 머서 엘렝턴(Mercer Ellington)에게 밴드를 위해 완전히 다른 곡들을 작곡해 달라고 말했다. 제목은 당시 동 브룩클린을 출발해 뉴욕을 통과해 맨해튼으로.. 2021. 2. 20.
Mean Old World - T-Bone Walker / 1945 Mean Old World는 US 블루스 기타 연주자 티-본 워커(T-Bone Walker, Aaron Thibeaux "T-Bone" Walker 19100528 ~ 19750316)가 1945년 발표한 곡으로 전기 기타로 연주한 최초의 주목할만한 블루스 곡으로 평가받고 있고 이후 샘 쿡(Sam Cooke), 리틀 월터(Little Walter), 스타스 오브 페이스(The Stars Of Faith) 등 수 많은 아티스트들이 리메이크 하면서 그 시대에 중요한 곡들 중 한 곡으로 인정받고 있다. 티-본이 만들고 1939년 레스 하이트(Les Hite) 오케스트라에 속해 있을 때부터 연주하기 시작했다. 이 곡은 재즈의 어떤 곡들과 같이 티-본이 클럽 공연을 계속하면서 함께 발전시킨 곡이다. 녹음을 처음 .. 2021. 2. 17.
Java Jive - The Ink Spots / 1940 Java Jive는 국내에서 맨하탄 트랜스퍼(Manhattan Transfer)의 버전으로 잘 알려져 있지만 원곡은 US에서 1930 ~ 40년대에 큰 인기를 끌었던 밴드 잉크 스팟스(The Ink Spots)가 1940년 발표한 곡으로 US 15위를 기록했다. 이들은 1954년 해체할 때까지 6곡의 1위곡과 4곡의 2위곡을 비롯해 많은 히트곡을 남겼으며 R&B와 록큰롤 양쪽 진영을 이끈 선구자로 인정받아 1999년 그래미 명예의 전당에 올랐다. 벤 오클랜드(Ben Oakland)가 멜로디를, 밀튼 드레이크(Milton Drake)가 가사를 썼다. 당시의 상황이나 이 곡의 배경을 파악하지 못하면 이해하기 힘든 가사도 있고 번역 자체가 어려운 곳이 있다. 우선 제목에서 자바(Java)는 인도네시아의 커피 .. 2020. 9. 26.
The Fat Man - Fats Domino / 1949 The Fat Man은 팻츠 도미노(Fats Domino, 19280228 ~ 20171024)가 1949년 발표한 싱글로 1957년 발표한 스튜디오 앨범 에 수록되었다. US R&B 2위를 기록했고 DDD 1950년대 선정 최고의 록큰롤 119위에 올랐다. 팻츠와 데이브 바솔로뮤(Dave Bartholomew)가 만들고 팻츠가 피아노를 연주하고 허버트 하데스티(Herbert Hardesty)를 비롯한 4명의 색소폰 연주자가 참여했다. 대중음악에서 피아노로 백비트를 연주한 건 처음이라는 평가를 받고 있다. 가사는 자신의 길을 가면 뚱뚱보여도 자신을 알아줄 사람은 다 알아준다는 내용인 것 같다. 램파트와 카날은 당시 번화가로 유명했던 루이지애나 뉴올리언즈의 길을 가리키는 말이고 크레욜은 프랑스의 백인과 U.. 2020. 9. 26.
I’ll Walk Alone - Dinah Shore / 1944 I’ll Walk Alone은 디나 쇼어(Dinah Shore, Fannye Rose Shore, 19160229 ~ 19940224)가 1944년 발표한 곡으로 US 1위, R&B 10위 등을 기록했다. US 가수 돈 코넬(Don Cornell, Luigi Francisco Varlaro 19190421 ~20040223)이 1952년 발표한 버전도 US 5위에 오르는 인기를 얻었다. 에드워드 서덜랜드(A. Edward Sutherland) 감독의 뮤지컬 영화 에 사용된 곡으로 아카데미 주제가상 후보에 올랐으나 빙 크로스비(Bing Crosby)의 Swing On A Star가 받았다. 쥴 스타인(Jule Styne)이 작곡, 새미 칸(Sammy Cahn)이 작사를 맡았다. 가사는 상대와 멀리 떨어져 .. 2020. 2. 15.
There’s No Tomorrow - Tony Martin / 1949 There’s No Tomorrow는 US 배우이자 가수인 토니 마틴(Tony Martin, Alvin Morris 19131225 ~ 20120721)이 1949년 발표한 곡으로 US 2위, 연말결산 14위 등을 기록했다. 이탈리아의 에두아르도 디 카푸아(Eduardo Di Capua, 18650312 ~ 19171003)의 O Sole Mio를 바탕으로 개작하고 번안한 것이다. 알 호프만(Al Hoffman), 레오 코데이(Leo Corday)이 만들고 레온 카(Leon Carr)가 영어 가사를 썼다. 앙리 르네(Henri René)가 지휘를 맡았고 점층하는 바이올린으로 고조시키는 분위기를 잘 연출했다. O Sole Mio의 다른 버전으로는 엘비스 프레슬리(Elvis Presley)의 It’s Now.. 2020. 2. 12.
I Can Dream, Can’t I? - Andrew Sisters / 1949 I Can Dream, Can’t I?는 앤드류 시스터즈(Andrew Sisters)가 1949년 발표한 곡으로 US 1위, 연말결산 19위 등을 기록했다. 1975년 카펜터즈(Carpenters)가 커버했다. 작곡가 새미 페인(Sammy Fain)과 작사가 어빙 카할(Irving Kahal)이 만든 곡으로 1938년 브로드웨이 뮤지컬 에 사용되었고 토미 도시(Tommy Dorsey)가 음반으로 처음 발표했다. 앤드류 시스터즈의 버전은 고든 젠킨스(Gordon Hill Jenkins, 19100512 ~ 19840501)가 프로듀서를 맡았다. 연인이 되고 싶은 상대와 전혀 이뤄지지 않을 걸 알지만 그래도 꿈은 꾸고 싶다는 내용이다. 20200123 현지운 rainysunshine@tistory.com I.. 2020. 1. 23.
Black Coffee - Sarah Vaughan / 1949 Black Coffee는 사라 본(Sarah Vaughan, 19240327 ~ 19900403)이 1949년 발표한 곡으로 US 13위를 기록했다. 평론가들 사이에서는 1956년 발표한 페기 리(Peggy Lee, 19200526 ~ 20020121)의 버전이 높은 평가를 받고 있고 이 외에도 아주 많은 가수들의 버전이 있다. 소니 벅(Sonny Burke)이 작곡, 폴 프랜시스 웹스터(Paul Francis Webster)가 가사를 썼다. US 피아니스트이자 작곡가인 메리 루 윌리암스(Mary Lou Williams, 19100508 ~ 19810528)가 1958년 발표한 What's Your Story, Morning Glory?를 레퍼런스 했다는 의심을 받고 있다. 과거에 (아마도 화자의 잘못으.. 2020. 1. 23.
반응형