Wow - 사라 라숀 Zara Larsson / 2020

Wow는 스웨덴 싱어송라이터 사라 라숀(Zara Larsson, 자라 라르손, 19971216)이 2021년 발표한 3번째 스튜디오 앨범 <Poster Girl>에 수록한 곡으로 2020년 싱글로 발표한 후 스웨덴 27위, 아일랜드 95위 등을 기록했다. 사브리나 카펜터(Sabrina Carpenter)가 리믹스 버전에 참여했고 로라 테루소(Laura Terruso) 감독의 넷플릭스 댄스 코미디 영화 <Work It>에 사용되었다. 

 

라단조(F#m)의 곡으로 마시멜로(Marshmello, Christopher Comstock)와 Brittany Amaradio, Thomas Eriksen, Joakim Haukaas, Madison Love 등이 만들고 마시멜로가 프로듀서를 맡았다. 뮤직비디오는 에밀 나바(Emil Nava)가 감독을 맡았다. 사라는 애플뮤직과의 인터뷰에서 "곡 작업은 정말 재밌었는데요. 제 앨범의 방향과는 맞지 않는다고 생각했어요. 그런데 시티은행 광고로 사용되고 난 후에 엄청나게 미친듯한 반응이 있어서 음악이 작동하는 방식이 참 재밌다는 생각을 했어요. 그 후로 거의 1년반 동안 인기를 얻었으니까요. 정말 무슨 일이 일어날지는 아무도 모르는 것 같아요"라고 말했다. 

 

가사는 화자가 반한 상대를 성적으로 유혹하고 최대로 만족을 준다는 내용인 것 같다. 사라는 NME와의 인터뷰에서 "자신감과 자기 표현을 대담하게 함으로써 듣는이들에게 힘을 주는 찬가라 생각해요. '섹시하고 강력한' 에너지를 구현하는 것 같고 귀에 잘 들어오는 비트와 직진의 가사때문에 생명력을 얻지 않았나 싶어요. 청취자들에게 내면의 힘을 포용하도록 영감을 주는 것이 목표였어요"라고 말했다.  

 

현지운 rainysunshine@tistory.com 

 

무단전재 및 재배포 금지

Baby, I'm not even in a gown

베이비, 나 가운조차 입지 않았어  
I'm just in a T-shirt on the couch

카우치에서 티셔츠 하나 입고 있어 
The way you want me makes me want you now

네가 날 원하는 방식이 지금 널 원하게 해 
The only thing you have to say is (Wow)
네가 해야 할 말은 오직 와우야
And I feel this way with no chemicals

케미 없이도 이런 식을 느껴 
In my system, babe, it's incredible

내 시스템에선, 베이비, 믿을 수 없어 
When you're touching me, yeah, that says it all

네가 날 만질 때, 끝이라고 말해 
You said it all (Yeah)

넌 끝이라고 말했지 

Baby, I'm not even in a gown (Gown)
I'm just in a T-shirt on the couch (Couch)
The way you want me makes me want you now (Now)
The only thing you have to say is (Wow)

Make your jaw drop-drop

네 턱이 떨어지게 해 
Say, "Oh my," drop-drop-drop

말해 "세상에"
Make you say, "Oh my god"

네가 "세상에"라고 말하게 해 
My, drop-drop
Make your jaw drop
Make you say, "Oh my god"
And you never felt this type of emotion

넌 이런 감정 스타일을 느끼지 못했을 거야 
Make your jaw drop-drop
Say, "Oh my," drop-drop-drop
Make you say, "Oh my god"
My, drop-drop
Make your jaw drop
Make you say, "Oh my god"
And you never felt this type of emotion
Make your jaw drop-drop
Say, "Oh my," drop-drop-drop
Make you say, "Oh my god"
My, drop-drop
Make your jaw drop
Make you say, "Oh my god"
And you never felt this type of emotion

And you make me feel so fucking pretty

넌 내가 아주 예쁘다고 느끼게 해 
Take loving me to a new extreme

날 사랑하는 건 새로운 극단으로 데려가 
If I can't have you, I don't want no one

널 가지지 못하면, 아무도 원하지 않아 
I don't want no one
And you make me dance in the middle of the street

넌 내가 거리 한복판에서 춤추게 해 
On the hardwood floor, we should be asleep

딱딱한 나무 바닥 위에서, 우린 자야만 해 
If I can't have you, I don't want no one
I don't want no one, want no one, want no one

Baby, I'm not even in a gown (Gown)
I'm just in a T-shirt on the couch (Couch)
The way you want me makes me want you now (Now)
The only thing you have to say is (Wow)

Make your jaw drop-drop
Say, "Oh my," drop-drop-drop
Make you say, "Oh my god"
My, drop-drop
Make your jaw drop
Make you say, "Oh my god"
And you never felt this type of emotion
Make your jaw drop-drop
Say, "Oh my," drop-drop-drop
Make you say, "Oh my god"
My, drop-drop
Make your jaw drop
Make you say, "Oh my god"
And you never felt this type of emotion
Never, never, never, oh x4

 

[2010s/2014] - Girls Chase Boys - Ingrid Michaelson

[2010s/2014] - Ghost - Ella Henderson

[2010s/2014] - Hideaway - Kiesza

[2010s/2015] - Never Forget You - Zara Larsson ft MNEK

[2010s/2016] - Shut Up Kiss Me - Angel Olsen